We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a transmitted code
a code transmitted
Chaque autorisation de transaction dépend de la réception, par le serveur d'autorisation, d'un code transmis vérifié par le serveur en tant que code de transaction approprié pour l'application sélectionnée.
Each transaction authorization is dependent upon receipt, by the authorizing server, of a transmitted code verified by the server as being an appropriate transaction code for the selected application.
un procédé d'identification d'un appareil auditif, consistant à stocker un code binaire dans l'appareil auditif, à recevoir un code transmis, à lire un sous-ensemble de bits du code binaire stocké, et à comparer le code transmis au sous-ensemble pour l'identification
a hearing aid is identified by storing a binary code in the hearing aid, receiving a transmitted code, reading out a subset of bits from the stored binary code, and comparing the transmitted code with the subset for identification
Le moyen de réception reçoit un code transmis à partir d'un dispositif de commande.
Le procédé selon l'invention consiste à détecter un code transmis par une première station de base, ledit code étant associé à une zone restreinte.
The method comprises detecting a code transmitted by first base station, wherein the code is associated with a restricted area.
Dans une unité mobile telle qu'un dispositif à accès multiple par division de code (AMRC), une corrélation est générée lorsqu'un code transmis correspond à un code de référence mémorisé.
In a mobile unit, such as a CDMA device, a correlation pulse is generated when a transmitted code matches a stored reference code.
Le compartiment de chargement est verrouillé pendant l'acheminement et ne peut être ouvert que par le destinataire qui saisit un code transmis à la commande.
The cargo bay is locked throughout the journey and can be opened only by the recipient, who enters a code received after placing their order.
Un module de mémoire est couplé électroniquement au dispositif interrogateur et il est configuré pour stocker au moins un code transmis par le transpondeur d'identification par radiofréquence vers le dispositif interrogateur.
A memory module is electronically coupled to the interrogator and is configured to store at least one code transmitted by the RFID transponder to the interrogator.
Outre l'utilisation d'un mot de passe nécessaire au moment de l'authentification, l'on doit aussi ajouter un code transmis via SMS par le service en question.
In addition to needing a password to log in, you'll also need to add a code sent to you by SMS from the service in question.
Si vous ne recevez toujours pas de SMS, essayez de demander un code transmis par appel vocal.
If you still aren't getting a text message, try requesting a code via "Voice Call".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
