Examples with "un commit SVN" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un appel à svn commit sur le fichier ne fait rien, un appel à svn update sur le fichier ne fait rien non plus.
An svn commit of the file will do nothing, and an svn update of the file will do nothing.
Un appel à svn commit sur le fichier ne fera rien et un appel à svn update incorporera les dernières modifications dans votre copie de travail.
An svn commit of the file will do nothing, and an svn update of the file will fold the latest changes into your working copy.
Vous éditez le fichier truc.html et réalisez ensuite un svn commit qui crée la révision 15 dans le dépôt.
You edit the file foo.html and then perform an svn commit, which creates revision 15 in the repository.
Il existe des modifications locales qui n'ont pas été propagées vers le dépôt, donc un appel à svn commit sur le fichier permet de publier vos modifications et un appel à svn update ne fait rien. Inchangé et périmé
There are local changes that have not been committed to the repository; thus an svn commit of the file will succeed in publishing your changes, and an svn update of the file will do nothing.
Si une requête d'un client conduit à la création d'une nouvelle révision du dépôt (par exemple un svn commit), alors Subversion utilise le nom d'utilisateur fourni lors de la phase d'authentification comme auteur de la révision.
If the particular network requests issued by the client result in a new revision being created in the repository (e.g., svn commit), Subversion uses the authenticated username associated with those requests as the author of the revision.
Veuillez aussi lire la politique des commit sur le SVN KDE.
Une opération svn commit peut publier les changements de n'importe quel nombre de fichiers et de répertoires comme une seule transaction atomique.
A svn commit operation can publish changes to any number of files and directories as a single atomic transaction.
En revanche, contrairement à svn commit, svn lock n'exigera pas automatiquement un message en lançant votre éditeur de texte préféré.
Unlike svn commit, however, svn lock will not demand a message by launching your preferred text editor.
$ svn commit -m "Nombre de tranches de fromage corrigé."
$ svn commit -m "Corrected number of cheese slices."
Le fait est que, à chaque fois que vous exécutez la commande svn commit, votre copie de travail se retrouve composée d'un mélange de révisions.
The fact is, every time you run svn commit, your working copy ends up with some mixture of revisions.
Une opération svn commit publie les modifications d'un nombre quelconque de fichiers et de répertoires en une seule opération atomique.
An svn commit operation publishes changes to any number of files and directories as a single atomic transaction.
A présent votre copie de travail pointe vers la branche nouvellement créée, et la prochaine fois que vous lancerez svn commit vos modifications y seront envoyées.
At this point, your working copy is now a reflection of the newly created branch, and your next svn commit invocation will send your changes there.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
