Je crois que cette chanson est un message codé pour dénoncer la corruption politique.
I think this song is really a coded message calling out political corruption.
Elle m'a envoyé un message codé pour me prévenir sans inquiéter les enfants.
Le tube contenait un message codé écrit sur du papier à cigarette fin.
Le composant récepteur reçoit un message codé comprenant une pluralité d'objets.
Le réalisateur a inséré un message codé dans la dernière scène de son film.
The director inserted a coded message into the final scene of his film.
Le titre mystérieux de son roman est en réalité un message codé à sa mère.
The mysterious title of his novel is actually a coded message to his mother.
En haut de la fresque, il y a un message codé.
Near the top of the mural is a coded message.
Dans son discours officiel, il a glissé un message codé pour rassurer les investisseurs.
In his official speech, he slipped in a coded message to reassure investors.
Le fait est qu'il y a un message codé ici.
The point is, there's a coded message here.
On a retrouvé un message codé mentionnant un groupe secret opérant dans l'ombre du gouvernement.
An encoded message was found mentioning a clandestine group operating in the government's shadows.
Tout ça fait partie d'un message codé pour l'option quatre.
This is all part of a coded message for option four.
Il contient donc un message codé lisible sur votre smartphone.
It therefore contains a coded message read on your smartphone.
La police a retrouvé un texte incompréhensible près de la scène, peut-être un message codé.
The police found an unintelligible text near the scene, possibly a coded message.