Vertaling van "un microcode" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
appareil de traitement de données et procédé de correction d'un microcode incorrect
data processing apparatus and method for correcting faulty microcode
Dans un exemple, un module de planification exécute un microcode qui planifie des tâches en fonction de paramètres opérationnels.
In one example, a scheduling module executes microcode that schedules tasks based on the operational parameters.
Un microprogramme est un ensemble de données comme un microcode ou une table de transposition qui est chargé dans un composant matériel pour le faire fonctionner correctement.
Firmware is data such as microcode or lookup tables that is loaded into hardware components in order to make the component function properly.
Chaque machine d'état commandée par un microcode comprend un noyau de calcul opérant en fonction du microcode.
Each microcode controlled state machine includes a computation kernel operating in accordance with the microcode.
Pour mettre en oeuvre un protocole différent, un microcode différent peut être fourni à l'émetteur-récepteur optique et exécuté.
To implement a different protocol, different microcode may be provided to the optical transceiver and executed.
La gestion de la consommation électrique passe également par le soin que nous apportons au choix des composants et par le développement d'un microcode adapté.
Great care is also given to the choice of components and to the development of adapted microcode, to provide better energy consumption management.
ledit appareil comprend un ensemble de machines d'état commandées par un microcode, chacune d'elles appliquant une ou plusieurs règle pour entrer le trafic réseau
the apparatus includes a set of microcode controlled state machines, each of which applies one or more rules to input network traffic
Lorsqu'un microcode crypté est inclus dans un défi provenant d'un service nécessitant une authentification, le microcode peut être transmis à l'interpréteur de microcode.
When encrypted microcode is included in a challenge from a service requiring authentication, the microcode may be passed to the microcode interpreter.
Un système de mise en antémémoire de microcode est conçu pour stocker un microcode destiné à être utilisé par un système numérique qui traite des instructions de programmation afin d'exécuter des fonctions.
A microcode caching system for storing microcode for use by a digital system that processes program instructions to perform functions.
Chacune de la pluralité d'unités de traitement doit se voir attribuer au moins l'un des fils, est couplée à ladite unité frontale, et comporte une mémoire tampon respective pour recevoir et stocker un microcode d'au moins l'un de ces fils attribués.
Each of the plurality of processing units is to be assigned at least one of the threads, is coupled to said front end unit, and has a respective buffer to receive and store microcode of its assigned at least one of the threads.
Un circuit de distribution achemine des segments de trafic réseau individuels dérivés du trafic réseau d'entrée vers l'ensemble de machines d'état commandées par un microcode, de sorte que chaque segment individuel est traité en fonction du microcode stocké dans un stockage de commande associé.
A distribution circuit routes individual network traffic segments derived from input network traffic to the set of microcode controlled state machines, so that each individual segment is processed in accordance wit microcode stored in an associated control store.
cette mémoire persistante comprend un microcode qui, lorsqu'il est chargé dans la mémoire système et exécuté par le processeur, permet à l'émetteur-récepteur optique d'accéder au premier ensemble de fonctionnalités
the persistent memory includes microcode that when loaded into system memory and executed by the processor, causes the optical transceiver to have access to a first set of functionality
ce microcontrôleur commande l'émetteur pour moduler la puissance laser servant à transmettre des données d'essai. l'émetteur-récepteur comprend un ensemble de circuits et un microcode permettant de détecter les problèmes de raccordement de fibres, notamment de réflexion et de raccordements croisés
the microcontroller controls the transmitter to modulate ther laser power to transmit test data and the transceiver includes circuitry and microcode to detect fiber connection problems, including reflection and cross connections
