Vertaling van "un processus constructif" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La transparence est donc un élément essentiel de l'obligation de rendre compte et une condition préalable nécessaire à l'existence d'un processus constructif de consultations avec les organisations de la société civile.
Transparency is therefore an essential component of accountability and a necessary prerequisite for a meaningful process of consultations with organisation of civil society.
Tout cela est le résultat d'un processus constructif qui n'a pas manqué d'attirer l'attention de la ministre de l'Environnement et du Changement climatique, qui a accueilli très favorablement notre rapport.
This is the result of a positive process, a process the Minister of Environment and Climate Change clearly took note of.
Pour réduire durablement la pauvreté, il est essentiel d'enclencher un processus constructif de transformation et de diversification économique des moyens de subsistance, mais aussi des économies nationales.
A positive process of economic transformation and diversification of both livelihoods and national economies is the key to sustained poverty reduction.
Nous devons transformer cette crise en un processus constructif , a-t-il continué.
We must turn this crisis into a constructive process.
Notre conviction est que la gestion du changement est un processus constructif et adaptatif.
We think of change management as a constructive process.
Il se doit d'être un processus constructif évitant la politisation et les débats superflus.
It is to be a constructive process which avoids politicization and exaggeration of discussion.
Dans un processus constructif des syndicats avec les deux entreprises concernées, des dispositions transitoires acceptables ont pu être définies.
In a constructive process between the unions and the companies involved practicable interim solutions could be found.
Leur tâche consiste maintenant à canaliser l'énergie et les pressions de ces derniers jours vers la mise en place d'un processus constructif.
The task now is to channel the energy and pressure of recent days into a constructive process.
C'est un processus constructif qui devrait permettre d'identifier tout problème ou préoccupation et chercher à fournir des recommandations pour résoudre ces problèmes.
It is a constructive process which should identify any problems or concerns and seek to provide recommendations for resolving any issues.
Jusqu'à présent, mon pays est d'avis qu'un processus constructif est enclenché, dans lequel on peut voir une disponibilité et une volonté croissante d'envisager de nouvelles approches.
Thus far, in the opinion of my country, a constructive process has been under way, in which a growing disposition and willingness to consider new approaches can be seen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.