We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a process exists
a process in place
There is a process
Une lacune se produit quand un processus existe et n'a aucun « R ».
A gap occurs when a process exists that has no "R".
Les ministres et les sous-ministres sont-ils convaincus qu'un processus existe pour déterminer, repérer et gérer les problèmes qui surviennent?
Are ministers and deputy ministers satisfied that a process exists to identify, track, and manage emerging issues?
Je rappelle aussi qu'un processus existe, qui a été suivi dans ce cas et que nous allons continuer à suivre.
I also remind you that there is a process in place, which was followed in this case and which we will continue to follow.
Un processus existe pour détecter en temps utile les biens de TI disparus, perdus ou volés et prendre les mesures correctives appropriées afin de réduire les risques connexes.
There is a process in place to identify missing, lost or stolen IT assets in a timely manner, and take appropriate corrective action to reduce associated risks.
En outre, aucun élément de preuve n'indique qu'un processus existe pour s'assurer que les interprètes ont des résultats valides pour les examens de langue étrangère et du français et/ou de l'anglais.
There is also no evidence to indicate that a process exists to ensure that interpreters have valid testing results for foreign languages and French or English.
Un représentant du Centre de Pueblo a indiqué qu'un processus existe aux États-Unis pour permettre aux petites entreprises ayant de bonnes idées de participer au processus d'essai à TTCI.
A representative from the Pueblo Center indicated that a process exists in the U.S. to allow small companies with good ideas to get into the trial process at TTCI.
Cependant, bien qu'un processus existe à CIC, le Ministère n'est pas en mesure d'évaluer l'efficacité et les résultats qui découlent des accords avec les provinces de la Colombie-Britannique et du Manitoba.
While a process exists at CIC, the Department is not able to evaluate the effectiveness and results of the agreements with the provinces of British Columbia and Manitoba.
Un processus existe pour classer par ordre de priorité et pour évaluer les substances existantes dans les périodes de publication.
NMI A process exists for prioritizing and assessing existing substances within the publication timeframes.
Un processus existe pour les ajouts, les suppressions ou les améliorations au Répertoire.
A process exists to make additions, deletions or enhancements to the Catalogue.
Dans l'entente, un processus existe.
There is a process in the agreement.
La mesure législative vise à faire en sorte qu'un processus existe pour parvenir à cet accord.
This legislation is about ensuring the process exists to find one.
Je me trompe peut-être, mais il me semble qu'un processus existe et que nous ne le suivons pas.
I could be wrong, but it seems to me that there is a process and we're not following it.
Cela dit, nous avons pris des mesures pour faire en sorte qu'un processus existe afin que les propriétaires d'immeubles et les locataires commerciaux puissent collaborer pour trouver une solution qui convient aux deux.
That said, we've moved forward to try to ensure that there's a process so that those landlords and the commercial tenants can work together to come up with a solution that will work for both.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.