Vertaling van "un program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Are you working with anyone else besides the UN program?
Conservative clerics issued an announcement denouncing the UN program that helps administer oral and injected vaccinations to children in high-risk neighborhoods.
Les autorités religieuses conservatrices ont publié une annonce accusant le programme des Nations Unies d'administrer des vaccinations orales ou par injection à des enfants dans des régions à haut risque.
Now we are modeled on the UN program.
A UN program dedicated to gender equality and the empowerment of women.
Online dispute resolution: a new UN program
It will be in 15 days as part of a UN program.
Ce sera dans 15 jours dans le cadre d'un programme de l'ONU.
The international UN program on the drugs control defines the following stages of the illegal activities related to drugs
Le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues identifie, en ce qui concerne les activités illégales, les étapes ci-après
Minister, we've only taken 27 of the original 2,000 people who missed out on the UN program.
Monsieur le ministre, nous avons pris en charge seulement 27 des 2000 personnes qui, initialement, n'ont pu bénéficier du programme des Nations Unies.
A UN program that is helping developing countries cut greenhouse gas emissions from deforestation has scored a number of successes by boosting their forest monitoring capacities, a new assessment says.
Selon une nouvelle évaluation, un programme de l'ONU, qui aide les pays en développement à réduire leurs émissions de gaz à effet de serre provoquées par la déforestation, s'est révélé particulièrement efficace en améliorant les capacités de surveillance forestière.
As for the UN program, this week in Rome, we submitted a report clearly showing that the number of people in the world who will unfortunately face famine is expected to rise.
En ce qui concerne le programme de l'ONU, nous avons déposé cette semaine, à Rome, un rapport qui démontre clairement qu'on s'attend à une hausse du nombre de personnes au monde qui vont malheureusement souffrir de la faim.
The Taliban even prohibited women from participating in a UN program that employed widows in making bread for the poor.
Les talibans ont même empêché les femmes de participer à un programme des Nations Unies qui employait des veuves pour faire du pain à l'intention des pauvres.
This UN program is also responsible for managing the funds made available to Haiti by the international community for the organization of these elections.
Ce programme des Nations Unies est aussi chargé de gérer les fonds mis à la disposition d'Haïti par la communauté internationale pour l'organisation de ces élections.
Instead, the government chose to bypass the UN program by creating the "Amazon Fund" intended to receive donations to support alternatives to deforestation.
Il a préféré contourner le programme de l'ONU en créant le « fonds Amazonie », destiné à recevoir des dons pour financer des alternatives à la déforestation.