Participer à un programme comme celui-ci peut changer les perspectives sur la vie.
On ne se lance pas à pleine vapeur dans un programme comme celui-là.
Mais c'est la raison pour laquelle un programme comme celui-ci est d'une importance cruciale.
Si l'on veut adopter un programme comme celui-ci, ce qui m'inquiète, c'est l'étiquetage.
Il a choisi de ne pas s'engager dans un programme comme celui-ci.
They chose not to get involved in a program like this.
Cela n'a aucun sens de se retrouver avec un programme comme celui-là.
It makes no sense to have a program like that.
On pourrait très facilement travailler sur un programme comme celui-là.
We could very easily work on a program like that.
Mais même avec ça, c'est un programme comme les autres.
But even that is a program like any other.
C'est pourquoi un programme comme celui-ci est si important.
That's why a program like this is great.
Du point de vue d'un programme comme celui-là, votre analogie est merveilleuse.
Your analogy is fantastic from the standpoint of a program like this.
Toutefois, pour un programme comme celui des permis de travail, il n'y a pas de limite.
However, for a program like work permits, there is no limit.
Quels autres pays ont les ressources pour un programme comme ça ?
What other countries have the resources for a program like this?
Ou recommanderiez-vous la création d'un programme comme celui-là dans vos provinces?
Or would you push for a program like this within your provinces?