Examples with "un programme ou script" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais vous "+"pourriez vouloir faire quelque chose d'intermédiaire, comme exécuter des "+"commandes arbitraires d'un programme ou script où vous ne connaissez pas quel "+"commande exécuter à l'avance.
But you might want to do something in between, such as running ""arbitrary commands from a program or script where you don't know which" "commands to run in advance.
etc/ppp/auth-down Un programme ou script qui est exécuté quand le lien est coupé, si /etc/ppp/auth-up a précédemment été exécuté.
It is executed with the parameters interface-name tty-device speed local-IP-address remote-IP- address ipparam/etc/ppp/ip-down A program or script which is executed when the link is no longer available for sending and receiving IP packets.
Andere resultaten
Si ce type est employé pour exécuter un programme ou un script externe le chemin du programme ou script (y compris les paramètres) est écrite dans le champ de commande.
If this type is used to execute an external program or script the path of the program (including parameters) or script is written in the command field.
Les utilisateurs autorisés peuvent exécuter le fichier, s'il s'agit d'un programme ou d'un script shell.
File Designated users can execute the file, if it is a program or shell script.
Il existe souvent un programme ou un script appelé exportfs qui fera cela pour vous, par exemple
There's often a program or script called exportfs, which will do this for you, e.g.
De temps en temps il peut être nécessaire d'exposer des actions qui ont des décorateurs qui nécessitent le contrôle d'accès comme services ; i.e., pour les appeler depuis un programme ou un script et toujours être capable d'utiliser l'authentification pour vérifier l'autorisation.
Occasionally, it may be necessary to expose actions that have decorators that require access control as services; i.e., to call them from a program or script and still be able to use authentication to check for authorization.
Ce paragraphe du document XML décrit le nom d'un programme ou d'un script qui réalisera les fonctions, la mode d'interaction du programme avec le panneau de configuration et l'ensemble de fonctions fournies par cette extension.
This part of the XML-document defines the name of the program or script that will implement the functions, type of interaction between the program and the control panel, as well as the functions provided in this plug-in.
Les moniteurs d'intégrité EAV (Extended Application Verification) utilisent un programme ou un script externe pour surveiller un serveur.
EAV (Extended Application Verification) health monitors use an external program or script to monitor a server.
Après la préparation du document XML qui décrit l'interface de l'extension, il est nécessaire d'écrire un programme ou un script qui traitera les données pour l'extension.
Writing a program After you have created the XML-document with the interface description, you need to write a program or script that will handle the data for the plug-in.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.