We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Utilisation de scripts en ligne de commande *nix - similaires à un script bash.
Using *nix command-line scripts - similar to a bash script.
L'étape suivante consiste à créer un script bash qui contienne toutes vos commandes à rdiff-backup.
Next, create a bash script that contains all the rdiff-backup commands.
Ainsi, lors de l'exécution d'un script bash, des commandes arbitraires pouvaient être exécutées avec les droits d'un utilisateur privilégié.
This can result in the execution of arbitrary commands as privileged user when a bash script is executed.
Saisir un mot de passe dans un script bash
Input a password in a bash script
Vous choisissez ce que vous voulez installer, il crée un script bash à utiliser en console au redémarrage du pc, après la fin de l'installation.
You choose what you want to install, it creates a bash script to be used to restart the console pc, after the installation.
Nous utiliserons un script bash pour créer cette valeur base64 à partir d'une icône png de 48px.
We will use a bash script to create this base64 value from the 48px png icon.
Conseil Un administrateur peut créer une logique de sélection de disque cache pour son environnement en écrivant un script bash qui s'exécute au démarrage.
An administrator can create any cache disk selection logic for their environment by writing a bash script that runs at boot time.
C'est donc un script bash (pas pur sh) Il est basique mais avec trois objectifs.
So it's a bash script (not pure posix sh). It's basic but has three objectives
Voici un guide rapide et simple qui vous aidera à exécuter un script bash toutes les N secondes.
This is a quick and simple HowTo guide that'll help you run a bash script every N seconds.
J'ai écrit un programme en C++, non totalement parfait, qui génère des nombres aléatoires à travers un script bash que le programme écrit dans un fichier avec un formatage LaTeX.
I wrote a not yet satisfying program in C++ that generates random numbers through a bash script that the program writes to a file with LaTeX formatting.
En fonction des produits, les protocoles de communication et les actions entreprises peuvent varier de l'exécution d'un script bash à l'appel d'un powershell.
Depending on products and communication protocols, actions taken can vary from the execution of a bash script to a PowerShell call.
fi Nous allons générer notre "application bundle" à la'ide d'un script bash.
fi We will generate our application bundle with a bash script.
Au lieu d'utiliser un script bash, on utilise maintenant Ansible, qui permet une génération plus robuste de l'image.
Instead of using a bash script, we use now Ansible, which allows a more robust build.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.