Examples with "un script ou programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cela apparaît normalement sur les machines serveurs avec des disques lents qui diffusent un getty sur le port, et qui exécute ppp depuis un script ou programme de login après le login.
This normally happens on server machines with slow disks that are spawning a getty on the port, and executing ppp(8) from a login script or program after login.
Oui, certains logiciels malveillants peuvent être installés à partir d'un site Web par le biais d'un script ou programme incorporé sur une page Web.
Yes, some malicious software can be installed from a website through an embedded script or program in a webpage.
Les pirates recherchent les sites web dont les logiciels sont désuets puisqu'ils connaissent déjà les vulnérabilités à exploiter pour s'introduire dans un script ou un programme.
Hackers look for websites with outdated software as they already know what vulnerabilities they can exploit to break into a script or program.
Pour tester un script ou un programme dans le cadre des autorisations, reportez-vous à l'Exemple 9-23.
To test a script or program for authorizations, see Example 9-25.
L'action par défaut pour un signal est l'action qu'un script ou un programme exécute quand il reçoit un signal.
The default action for a signal is the action that a script or program performs when it receives a signal.
Nous vous recommandons d'écrire un script ou un programme personnalisé pour relier les communications entre vos outils et le support Zendesk.
We recommend writing a custom script or program to bridge communication between your tool(s) and Zendesk Support.
DESCRIPTION LONGUE Vous utilisez une instruction If pour prendre une décision dans un script ou un programme.
LONG DESCRIPTION You use an If statement to make a decision in a script or program.
Vous pouvez utiliser la commande at pour planifier l'exécution d'une commande, d'un script ou d'un programme à une date et une heure particulières.
You can use the at command to schedule a command, a script, or a program to run at a specified date and time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
