We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a strict code
Dans ce centre de massage, chaque praticienne licenciée suit un strict code de déontologie.
In this massage center, every licensed therapist must follow a strict code of ethics.
En tant qu'ingénieur diplômé, il doit respecter un strict code de déontologie professionnelle.
As a professional engineer, he is required to follow a strict code of ethics.
Cela inclut les obligations de tenir à jour ses connaissances et de respecter un strict code de déontologie.
This includes the duty to keep one's knowledge current and adhere to a strict code of ethics.
En tant que titulaire d'un titre prestigieux, il doit respecter un strict code d'honneur.
As the holder of a prestigious title, he must abide by a strict code of honor.
Traditionnellement, typique pour le mouvement a été un strict code de conduite pour les adhérents.
Traditionally, typical for the movement has been a strict code of conduct for the adherents.
Ils devront disposer de connaissances générales en sciences humaines, en ouverture aux autres religions, et devront être connus pour leur respect d'un strict code d'éthique.
They should have general knowledge of humanities, openness to other religions, and should be known for following a strict code of ethics.
Le personnel qui travaille dans ce secteur doit jurer avant de prendre ses fonctions de respecter un strict code éthique.
The personnel working in these institutions are subject to a strict code of ethics which they swear to uphold before embarking on their professional activities.
Envoyés vers diverses destinations en compagnie d'apprenties, elles jouaient des pièces d'un répertoire autorisé et opéraient selon un strict code de règles de comportement et de transactions commerciales permises destinées à maintenir leur réputation,.
They played pieces from a sanctioned repertoire, and operated under a strict code of rules on behavior and permissible business transactions intended to maintain an upstanding reputation.
Éthique Dans toutes nos opérations ainsi que dans toutes nos relations d'affaires, nous nous tenons à un strict code d'éthique.
The way we do business as well as the way we interact with our clients and counterparts is driven by a strict code of ethics that is at the heart of our values.
si je ne vivais pas selon un strict code d'honneur, je serais tenté de tirer profit de cette situation.
if l didn't live by a strict code of hoNuur, I might take advantage of this situation.
Nous adhérons à un strict code d'éthique et sommes sujets à des enquêtes indépendantes à l'improviste afin de vérifier que nous demeurions continuellement conforme aux exigences NAID dans les domaines suivants
We abide by a strict code of ethics and are subject to unannounced, independent audits to verify our ongoing NAID compliance in the following areas: Destruction particle size Operational security
La création de l'AICPA a établi la comptabilité comme une profession qui se distingue par les exigences éducatives rigoureuses, les normes professionnelles élevées, un strict code d'éthique professionnel, un statut d'autorisation et un engagement à servir l'intérêt public.
The AICPA's founding established accountancy as a profession distinguished by rigorous educational requirements, high professional standards, a strict code of professional ethics, a licensing status and a commitment to serving the public Interviewed by Radio-Canada International
Les pourvoiries accréditées étant assujetties à un strict code d'éthique commerciale et de gestion faunique, assurez-vous de l'accréditation de votre pourvoyeur en contactant la Fédération des pourvoiries du Québec au.
Licensed outfitters are subject to a strict code of business ethics and wildlife management. Make sure your provider is licensed by contacting the Fédération des Pourvoiries du.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
