We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an ArrayList
Dans les autres cas, une ArrayList est typiquement plus rapide.
Conceptuellement, cela ressemble à une ArrayList, mais au lieu de sélectionner un objet par un nombre, on le sélectionne en utilisant un autre objet !
Conceptually, it seems like an ArrayList, but instead of looking up objects using a number, you look them up using another object!
Accéder à des éléments au hasard dans une ArrayList est une opération qui demande toujours le même temps, quel que soit l'élément auquel on souhaite accéder.
Randomly accessing elements in an ArrayList is a constant-time operation; it takes the same amount of time regardless of the element you select.
La meilleure approche est de choisir une ArrayList par défaut, et de changer pour une LinkedList si on découvre des problèmes de performance dûs à de nombreuses insertions et suppressions au milieu de la liste.
The best approach is probably to choose an ArrayList as your default, and to change to a LinkedList if you discover performance problems due to many insertions and removals from the middle of the list.
Dans main(), une ArrayList de ces Animals est crée et est sérialisée deux fois vers un flux et ensuite vers un flux distinct.
In main(), an ArrayList of these Animals is created and it is serialized twice to one stream and then again to a separate stream.
Mais il arrive que la différence de coûts entre une ArrayList et une LinkedList ne soit pas à négliger, suivant l'environnement du problème et d'autres facteurs.
If you're working in a programming environment that has built-in overhead due to other factors, then the cost difference between an ArrayList and a LinkedList might not matter.
Avec une ArrayList, ou n'importe quel type de List, add() veut toujours dire « stocker dans », parce qu'une List se moque de contenir des élément.
With an ArrayList, or any sort of List, add() always means "put it in," because Lists don't care if there are duplicates.
Par contre, si on souhaite insérer un élément au milieu d'une séquence, c'est bien plus efficace dans une LinkedList que dans une ArrayList.
On the other hand, if you want to insert an element in the middle of a sequence, it's much cheaper in a LinkedList than in an ArrayList.
Dans la phase de conception, on peut débuter avec une LinkedList et lorsqu'on se penche sur l'optimisation, changer pour une ArrayList.
In the design phase, you might start with a LinkedList and, when tuning for performance, change to an ArrayList.
Le code suivant est réorganisé afin qu'une ArrayList implements Runnable et cette ArrayList gère un nombre de blocs de couleurs et en choisit une au hasard pour la mise à jour.
The following code is reorganized so that an ArrayList implements Runnable and that ArrayList holds a number of color blocks and randomly chooses ones to update.
HashMap. Pour réaliser une copie profonde d'une ArrayList, il faut donc la cloner, puis la parcourir et cloner chacun des objets pointés par l'ArrayList.
Int3 You can see what's necessary in order to do a deep copy of an ArrayList: after the ArrayList is cloned, you have to step through and clone each one of the objects pointed to by the ArrayList.
On peut voir que les accès aléatoires (get()) sont bon marché pour les ArrayLists et coûteux pour les LinkedLists (bizarrement, l'itération est plus rapide pour une LinkedList que pour une ArrayList, ce qui est quelque peu contre-intuitif).
You can see that random accesses (get()) are cheap for ArrayLists and expensive for LinkedLists. (Oddly, iteration is faster for a LinkedList than an ArrayList, which is a bit counterintuitive.)
Prenons le cas d'une ArrayList et d'une LinkedList.
The best example is an ArrayList and a LinkedList.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
