Vertaling van "une allocation plus efficiente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
more efficient allocation
La libéralisation des investissements étrangers et l'amélioration de la législation concernant les faillites ont créé les conditions nécessaires pour une plus grande mobilité et une allocation plus efficiente du capital.
The liberalization of foreign investment and the improvement on the legislation concerning bankruptcy have created conditions for greater mobility and more efficient allocation of the capital.
La réduction des autres allégements de l'impôt sur les bénéfices contribuerait non seulement à une allocation plus efficiente des ressources, mais aussi a une simplification du régime de l'impôt sur les bénéfices et à une réduction des possibilités d'évasion et de fraude fiscale.
Curtailment of other income tax incentives would not only contribute to more efficient allocation of resources, but also simplify the income tax system and reduce the scope for tax avoidance and evasion.
L'économie bulgare d'aujourd'hui se caractérise par des gains d'efficience et de productivité de la main-d'œuvre et par une allocation plus efficiente des ressources.
Higher efficiency and increasing labor productivity, more efficient allocation of resources in the economy are becoming a trend in Bulgaria.
Le représentant du Nigéria a dit que les réformes structurelles en Chine avaient permis d'introduire des mécanismes du marché qui avaient assuré une allocation plus efficiente des ressources.
The representative of Nigeria stated that structural reforms in China had led to the introduction of market mechanisms that had ensured more efficient allocation of resources.
Elle contribue à la croissance des revenus et à l'élévation du niveau de vie par une allocation plus efficiente des ressources.
It contributes to income growth and higher standard of living, through a more efficient allocation of resources.
Il est essentiel de remédier à ces problèmes pour préserver les afflux de capitaux étrangers et assurer une allocation plus efficiente des ressources.
Remedies to these problems are a precondition for the continuation of foreign capital inflows and a more efficient allocation of resources.
Une réforme des subventions peut déboucher sur une allocation plus efficiente des ressources, qui aidera à rehausser la croissance économique à long terme.
Subsidy reform can lead to a more efficient allocation of resources, which will help spur higher economic growth over the longer term.
Des réformes structurelles ont été mises en oeuvre afin de promouvoir une allocation plus efficiente des ressources, déterminée par les forces du marché.
Structural reforms were implemented to promote a more efficient allocation of resources driven by market forces.
Du point de vue économique, la libéralisation stimulait la croissance économique et favorisait une allocation plus efficiente des ressources.
From an economic point of view, liberalization contributed to economic growth and more efficient resource allocation.
La détermination des taux d'intérêt par les forces du marché et l'élimination des contrôles pesant sur l'octroi de crédits devaient ouvrir la voie à une allocation plus efficiente des ressources.
Market-based interest rates and a removal of controls on credit allocation would allow for more efficient resource allocation.
Soutenu par la monnaie unique, il favorise une allocation plus efficiente des ressources et offre de plus grandes opportunités commerciales aux entreprises ainsi qu'un plus grand choix aux consommateurs.
Supported by the single currency, it promotes a more efficient allocation of resources and offers greater trading opportunities to businesses and a wider choice to consumers.
En second lieu, le bon fonctionnement du système financier permet une allocation plus efficiente des ressources financières dans le temps et l'espace, contribuant ainsi à une croissance plus forte et plus durable.
The second reason is that a well-functioning financial system allocates financial resources more efficiently across time and space and is therefore instrumental in achieving higher and more sustainable economic growth.
Dans certaines circonstances, la libéralisation pouvait contribuer à l'internalisation des coûts environnementaux et, d'un point de vue économique, elle stimulait la croissance économique et favorisait une allocation plus efficiente des ressources.
In some circumstances, trade liberalisation could contribute to environmental cost internalization and from an economic point of view it contributed to economic growth and more efficient resource allocation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
