Download for Windows Premium
Publiciteit
une allocution devant le parlement

Vertaling van "une allocution devant le parlement" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an address to Parliament
Jusqu'à ce jour, évaluer le risque réputationnel ne fait pas partie de notre mandat lorsque nous organisons des événements comme une allocution devant le Parlement.
To this day, assessing reputational risk isn't part of our mandate when we organize events such as an address to Parliament.
Dans une allocution devant le Parlement, le chef conservateur du gouvernement espagnol, Mariano Rajoy, a reconnu, vendredi 1er juin, sa défaite avant la motion de censure socialiste.
In an address to Parliament, the conservative leader of the Spanish government, Mariano Rajoy, acknowledged Friday, June 1, his defeat before the motion of socialist censorship.
La liste des invités à une allocution devant le Parlement est gérée par le service des Échanges parlementaires et du protocole.
The list of guests invited to an address to Parliament is managed by Parliamentary Exchanges and Protocol.
Dans une allocution devant le parlement ghanéen en 2009, le président américain Barack Obama avait présenté un certain nombre de principes directeurs pour définir comment son administration concevait ses intérêts en Afrique.
As he stood before Ghana's parliament in 2009, President Barack Obama set out some guiding principles to underscore his interests in Africa.
Lors d'une allocution devant le Parlement, la chancelière allemande a souligné que l'euro signifiait bien plus pour l'Europe qu'un simple espace monétaire commun, en précisant que des pays partageant la même monnaie n'étaient jamais entrés en guerre les uns contre les autres.
Addressing the Bundestag, the German Chancellor stressed that the euro is more to Europe than a common monetary area, recalling that there has never been a war between countries sharing a currency.
Le fait qu'une personne fasse l'objet d'une reconnaissance par le Président de la Chambre constitue un risque, tout comme c'est le cas lorsqu'on invite un chef d'État étranger à prononcer une allocution devant le Parlement.
Having a person recognized by the Speaker of the House constitutes a risk, as does inviting a foreign head of state to address Parliament.
En 2016, le président Obama a de nouveau fait allusion au leadership en matière de rapatriement d'emplois de PEDS en Caroline du Nord à l'occasion d'une allocution devant le Parlement canadien.
In 2016, President Obama addressed the Canadian Parliament and again made reference to the Peds' North Carolina story of reshoring leadership.
Le Secrétaire général de l'OTAN a présenté de premiers éléments de réflexion au cours de la réunion informelle des ministres de la défense à Palma de Majorque et lors d'une allocution devant le Parlement européen le 28 septembre dernier.
The NATO Secretary General presented first ideas during the informal Defense Ministers meeting in Palma de Majorca and during a speech to the European Parliament on 28 September.
Le président de la Commission européenne José Manuel Barroso fait une allocution devant le Parlement européen qui se veut similaire à celle du président aux Etats-Unis. C'est le cas une fois par an depuis trois ans.
European Commission President José Manuel Barroso has delivered a State of the Union speech similar in style to that of the US President for the past three years.
Andorre Le 22 novembre dernier, la Vice-Présidente du Parlement, Mme Monica Bonell Tuset, a prononcé une allocution devant le Parlement andorran lors d'une manifestation destinée à marquer la Journée internationale pour l'élimination de la violence à l'égard des femmes.
Andorra On 22 November, the Subsíndica General, Ms. Mònica Bonell Tuset, addressed the General Council at an event to celebrate the International Day for the Elimination of Violence against Women.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 52 ms.