We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a speech at
an address at
a keynote address at
a speech during
a talk at
speak at
speaking at
remarks during
Le 25 septembre, il a prononcé une allocution lors d'une conférence organisée à Bruxelles par la section internationale de l'Association du barreau américain.
On 25 September, he gave a speech at a conference of the American Bar Association's international section in Brussels.
Le président de la République et du CNO, Ilham Aliyev, a prononcé une allocution lors de la cérémonie.
The head of state, President of the National Olympic Committee Ilham Aliyev made a speech at the event.
Notes pour une allocution lors de l'inauguration du nouveau Centre scolaire communautaire
Notes for an address at the opening of the new Community Learning Centre
Continuez à lire Notes pour une allocution lors de la réunion trimestrielle du Conseil fédéral de l'Ontario
Continue reading Notes for an address at a quarterly meeting of the Ontario Federal Council
En tant que président d'honneur des Fondations communautaires du Canada, Son Excellence prononcera une allocution lors de l'événement.
As patron of Community Foundations of Canada, His Excellency will deliver a keynote address at this event.
Le Haut Commissaire aux Droits de l'Homme des Nations Unies, Mary Robinson, a prononcé une allocution lors de la séance inaugurale, de même que l'orateur invité, Günter Grass, Prix Nobel de littérature.
The United Nations High Commissioner for Human Rights, Mary Robinson, gave a keynote address at the opening session, together with the guest speaker Günter Grass, Nobel Prize for Literature.
La gouverneure générale prononcera une allocution lors de l'ouverture des premières Assises internationales pour la reconstruction du système universitaire haïtien
Governor General to Deliver an Address at the Opening of the First Assises internationales for the Reconstruction of the University System in Haiti
La ministre fédérale donnera une allocution lors du sommet.
The federal minister will address the summit.
Plusieurs experts éminents ont prononcé une allocution lors de cette conférence.
A number of distinguished experts addressed the conference.
Le PM prononce une allocution lors d'une discussion en groupe sur la santé des femmes et des enfants
PM delivers remarks at a panel discussion on women's and children's health
M. Roberge fera une allocution lors de l'ouverture des travaux et nous vous invitons à venir discuter avec ce passionné de l'érable.
He will speak at the opening of the proceedings, and we invite you to come and discuss things with this dedicated champion of all things maple.
La ministre prononcera une allocution lors de la conférence de presse et répondra aux questions des médias.
The Minister will deliver remarks at the press conference and will be available to answer questions from the media.
En plus de faire une allocution lors de la conférence de presse et de rencontrer les jeunes durant l'exposition, Philippe (sur la photo avec deux des gagnantes) a remis des prix aux élèves méritants lors de la cérémonie de clôture.
On top of speaking at the press conference and meeting the exhibitors over the weekend, Philippe (pictured above with two of the winners) distributed some of the prizes to the best teams during the closing ceremony.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.