Examples with "une authentification HTTP de base" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette directive doit être définie à "On" lorsque des scripts sont autorisés à implémenter une authentification HTTP de base.
Selon vos besoins, vous pouvez configurer FlowForce Server pour accepter des requêtes provenant de clients non authentifiés (rendant ainsi le service public) ou demander une authentification HTTP de base de la part des clients.
Depending on your needs, you can configure FlowForce Server to accept requests from unauthenticated clients (thus making the service public) or request basic HTTP authentication from clients.
La directive CGIPassAuth permet aux scripts d'accéder aux en-têtes d'autorisation HTTP tels que Authorization, en-tête nécessaire aux scripts qui implémente une authentification HTTP de base.
CGIPassAuth allows scripts access to HTTP authorization headers such as Authorization, which is required for scripts that implement HTTP Basic authentication.
Le service de vente et de livraison de livres est implanté par une API qui implique une authentification HTTP de base (HTTP basic) et l'appel de services web RESTful.
Sales service and delivery of books are implemented through a RESTful web service which implies a basic HTTP authentication (HTTP Basic).
Andere resultaten
SSL - l'authentification de base requiert une connexion sécurisée en HTTPS Configuration
Windows Vista ne prend actuellement pas en charge l'accès à un serveur authentifié utilisant une authentification de base via HTTP.
Windows Vista does not currently support access to an authenticated server that is using basic authentication over HTTP.
Une authentification de base HTTP standard est effectuée dans ce protocole, ce qui signifie que le nom d'utilisateur et le mot de passe sont transmis avec les requêtes.
Standard HTTP Basic authentication is performed in this protocol, which means that the user name and password are transmitted alongside the requests.
Les 'APIs' de Gravatar ne nécessitent aucune authentification et sont toutes basées sur une simple requête HTTP GET.
Pour l'instant, seule l'authentification de base est implémentée et elle n'est réellement fiable qu'en tandem avec une connexion HTTPS.
Only testing with basic authentication is currently supported, and this is only really secure in tandem with HTTPS connections.
Si toutes les données sont considérées comme privées, toujours utiliser une connexion https et exiger l'authentification de l'ya une option sur la base de données elle-même pour ceci exiger.
If any data is considered private, always use an https connection and require user authentication; there is an option on the database itself to set this
Le protocole HTTP inclut les protocoles d'authentification d'accès de base et la digestion de l'authentification d'accès, qui permet l'accès à une page Web seulement lorsque l'utilisateur a donné le nom d'utilisateur et le mot de passe correct.
As for authentication, the HTTP protocol includes the basic access authentication and the digest access authentication protocols, which allow access to a Web page only when the user has provided the correct username and password.
L'authentification de PrestaShop se base en partie sur les cookies HTTP, qui sont de très petits fichiers conservés par votre navigateur afin de garder une trace des éléments essentiels de vos identifiants de connexion, ou de votre état de connexion.
Authentication on PrestaShop is partly based on HTTP cookies, which are very small files stored by your browser to remember crucial parts of your login credentials, or of your navigation state.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
