Vertaling van "une authentification client" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
client authentication
Le serveur demande une authentification client avant de donner les droits d'accès aux ressources demandées.
The server requires client authentication before permitting access to the requested resource.
Une fonctionnalité pour une authentification client sécurisée et une autorisation de service dans un réseau de communication partagé sont décrites.
Functionality for secure client authentication and service authorization in a shared communication network are disclosed.
Le serveur envoie également son propre certificat et, si le client demande une ressource serveur nécessitant une authentification client, il demande le certificat client.
The server also sends its own certificate and, if the client is requesting a server resource that requires client authentication, requests the client's certificate.
En réponse à une demande initiale en provenance de l'ordinateur itinérant envoyée au service géré, l'agent client et le composant de connexion du service géré permettent de négocier la connexion sécurisée au moyen d'une authentification client basée sur certificat.
The client agent and the connection component of the managed service operate, on an initial request from the roaming computer to the managed service to negotiate the secure connection using certificate-based client authentication.
Si le serveur requiert une authentification client (une étape optionnelle dans la négociation), le client doit alors signer une autre portion de données limitée à cette négociation et connue par le client et le serveur.
If the server has requested client authentication (an optional step in the handshake), the client also signs another piece of data that is unique to this handshake and known by both the client and server.
Si le serveur a requis une authentification client, il tente cette authentification (pour plus d'information, voir la section « Authentification client »).
If the server has requested client authentication, the server attempts to authenticate the client (for details, see "Client Authentication").
Si le serveur requiert une authentification client, il exécutera les étapes décrites dans la section « Authentification client ».
If the server requires client authentication, the server performs the steps described in "Client Authentication."
La figure 5 décrit le fonctionnement d'une authentification client à l'aide des certificats et du protocole SSL.
Certificate-Based Authentication Figure 5 shows how client authentication works using certificates and the SSL protocol.
De plus, afin de les brancher à leur réseau, les FSI fournissent généralement à leurs abonnés du matériel comme un modem et/ou un routeur, de même qu'une authentification client (p. ex.
In addition, ISPs generally provide their subscribers with hardware such as a modem and/or router to connect them to their network, as well as customer authentication (e.g.
Amsterdam, le 18 mai 2017, Gemalto, leader mondial de la sécurité numérique, collabore avec le fournisseur de services financiers finlandais Enfuce, pour proposer aux entreprises des pays nordiques un déploiement rapide et rentable d'une authentification client forte et pratique utilisant des appareils mobiles.
Amsterdam, May 182017, Gemalto, the world leader in digital security, collaborates with Finnish-based financial services provider Enfuce to offer enterprises in the Nordics a rapid and cost-efficient deployment of convenient and strong customer authentication using mobile devices.
La plupart des sociétés ont plus d'une application qui nécessite une authentification client, comme par exemple les sites d'e-commerce, les compte-client en ligne, les sites de contenu sur des plateformes multiples ainsi que des applications mobiles de type Iphone.
SINGLE SIGN-ON Most companies have more than one application requiring user authentication, such as eCommerce sites, self-service portals, content sites on multiple platforms and mobile applications such as iPhone apps.
Les serveurs SSL peuvent être configurés pour exiger une authentification client, ou une validation cryptographique de l'identité du client par le serveur.
Client Authentication SSL-enabled servers can be configured to require client authentication, or cryptographic validation by the server of the client's identity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor une authentification client in het Frans