Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une cause-type
Vertaling van "une cause-type" in Engels
a test case
Réno-Dépôt inc., R.J.Q. 1323 (C.S.)). Dans certains cas, une cause-type pourra satisfaire aux exigences de l'art.
Ct.)). In certain circumstances, a test case may meet the requirements of s.
Même s'il était reconnu qu'il s'agit ici d'une cause-type, nous ne croyons pas qu'il serait approprié d'accorder des dépens additionnels.
Even if this were recognized to be a test case that entitles the respondent to additional costs, we do not feel that it would be appropriate to award such costs.
(Une cause-type est une cause dont la solution peut créer un précédent juridique et altérer une loi ou une pratique).
A test case is one which is likely to lead to a legal precedent and alter a law or practice.
Dépens - Dépens additionnels - Cause importante - Dépens additionnels inappropriés dans la présente affaire même s'il était reconnu qu'il s'agit d'une cause-type - Inclusion de dépens additionnels dans une réclamation en dommages-intérêts contraire à l'art.
Costs - Additional costs - Important case - Additional award of costs inappropriate here even if this were recognized to be test case - Including additional costs in claim for damages inconsistent with art.
Le représentant des prestataires plaide une cause-type concernant l'ensemble des prestataires.
The representative filed exhibits A1 to A6 which are the layoff notices the claimants received.
Pour être admissible à l'aide, le litige doit constituer une cause-type pour laquelle les démarches de MARC n'ont pas résolu le conflit.
To be eligible for funding, the dispute must be a precedent-setting case where ADR was unsuccessful.
J'y vois d'ailleurs une cause-type pour la viabilité et le futur de l'OTAN dans son ensemble.
In my opinion, it's going to be a test case for the viability and the future of NATO as a whole.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor une cause-type in het Frans
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 29 ms.
