Examples with "une classe Java de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Utilisez plutôt le modèle de conception de proxy pour encapsuler la classe d'infrastructure souhaitée dans une classe Java de votre choix.
Instead, use the proxy design pattern to "wrap" the desired framework class in a Java class of your own.
Andere resultaten
Pour rappel, une activité est généralement composée d'une classe Java et de son fichier layout associé.
As a reminder, an Activity is usually composed of a Java class and an associated layout file.
Acceleo génère aussi une classe Java permettant de déclencher la génération de code programmatiquement permettant ainsi d'intégrer facilement un générateur Acceleo dans n'importe quelle application Java.
Acceleo generates a Java class to launch the generation programmatically thus allowing the integration of an Acceleo generator in any Java application.
En particulier, nous proposons un modèle, où, étant donnée une classe Java, les communications de groupes sont déclanchées par appel aux méthodes publiques de la classe en conservant la notation pointée; de cette façon les communications et les groupes deviennent typés.
More specifically, it proposes a scheme where, given a Java class, one can initiate group communications using the standard public methods of the class together with the classical dot notation; in that way, group communications remain typed.
En particulier, nous proposons un modèle, où, étant donnée une classe Java, les communications de groupes sont déclenchées par appel aux méthodes publiques de la classe en conservant la notation pointée; de cette façon les communications et les groupes deviennent typés.
More specifically, it proposes a scheme where, given a Java class, one can initiate group communications using the standard public methods of the class together with the classical dot notation; in that way, group communications remain typed.
La façon la plus simple d'implémenter des méthodes JNI natives est de commencer à écrire des prototypes de méthodes natives dans une classe Java, de compiler cette classe, et exécuter le fichier.class avec javah.
The easiest way to implement JNI native methods is to start writing native method prototypes in a Java class, compile that class, and run the.class file through javah.
Une fois votre mot de passe chiffré, vous devez compiler une classe Java qui vous permet de gérer le déchiffrement du mot de passe dans Talend Administration Center. Avant de commencer
Once you have encrypted your password, you need to compile a Java class that will allow you to manage password decryption in Talend Administration Center.
Un Servlet est une classe de Java qui fournit le service spécial de côté de serveur.
A Servlet is a Java class that provides special server side service.
Les <classe> éléments sont utilisés pour définir les correspondances spécifiques à partir d'une des classes Java aux tables de base de données.
The <class> elements are used to define specific mappings from a Java classes to the database tables.
Pour promouvoir son utilisation dans des projets à grand échelle, on développe une technique pour extraire automatiquement des informations structurelles à partir d'une hiérarchie de classes Java.
To promote its use in large scale applications, we propose an approach for extracting automatically structural information from arbitrary Java hierarchies.
La <propriété> élément est utilisé pour mapper une propriété de classe Java à une colonne dans la table de base de données.
The <property> element is used to map a Java class property to a column in the database table.
Applet - Une classe de langage Java embarquée dans un document créé en HTML se présentant sous la forme d'un module exécutable.
Applet a Java language class embedded into the document created in HTML language in the form of an executable module.
Si une classe de base Java a un nom de méthode qui est surchargé plusieurs fois, redéfinir ce nom de méthode dans une sous-classe ne cachera aucune des versions de la classe de base.
If a Java base class has a method name that's overloaded several times, redefining that method name in the derived class will not hide any of the base-class versions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
