Un filtrage et une classification adéquates ne sont pas la fin du processus.
En taxonomie, reconnaître le genre type est essentiel pour une classification précise.
In taxonomy, recognizing the type genus is essential for accurate classification.
Nous construirons des exemples nouveaux de champs qui admettent une classification géométrique.
We construct some new examples of vector fields which can be classified geometrically.
Chacune des épreuves donnera une classification par groupe d'âge.
Results for each event will be classified by age group.
Quelques typologies sont décortiquées pour montrer l'impossibilité d'une classification autoritaire.
A few typologies are examined to show that authoritative classifications are impossible.
Clifford a tenté d'obtenir une classification légale comme homme mutilé.
Clifford tried to get legal classification as a mutilated male.
Vous pouvez réaliser une classification statistique grâce à une méthode appelée régression logistique.
You can do statistical classification through a method called logistic regression.
La zooarchéologie implique une analyse méticuleuse et une classification des restes d'animaux provenant des fouilles.
Zooarchaeology involves meticulous analysis and classification of animal remains from excavations.
La mesure corrective demandée est une indemnisation et non une classification.
The corrective action requested is compensation, not classification.
Le film contenait une violence extrême, lui valant une classification pour adultes.
The movie contained extreme violence, earning it an adult rating.
Les films avec une classification basse attirent généralement un public plus jeune.
Films with a low age rating generally attract younger audiences.
De nombreuses langues ont une classification similaire pour leurs catégories grammaticales.
Many languages have a similar classification for their parts of speech.
A partir de ces photos, ils tentent de reconstruire une classification.
