We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cycle control
La présente invention a trait à une commande de cycle qui peut être utilisée pour de nombreux appareils électriques différents.
The present invention provides cycle control that may be used among many different appliances.
Cela permet une commande de cycle jour et nuit avec la lumière du jour et une lumière atténuée.
This allows control for a day and night cycle with sunlight and dimming.
Ce procédé utilise une rétroaction optique afin de mettre en oeuvre une commande de cycle d'utilisation pour la sortie de l'élément d'affichage.
This method uses optical feedback to implement a duty cycle control for the output of the display element.
Il utilise un nouveau mécanisme de commande faisant appel à une commande de cycle d'utilisation à deux fréquences d'utilisation distinctes.
It makes use of a novel control scheme utilizing duty cycle control at two discrete operating frequencies.
Ladite pompe peut être activée par une commande de cycle de travail variable, à fréquences variables, de sorte que les effets de la ventilation et des variations de tension d'alimentation principale soient réduits au minimum.
The pump may be powered by a variable frequency, variable duty cycle drive to minimise the effects of ventilation and varying main supply voltage.
Un bloc d'alimentation électrique peut comprendre un premier interrupteur d'alimentation et une commande de cycle pour réaliser un cycle entre le premier interrupteur d'alimentation et un second interrupteur d'alimentation.
An electrical power pack may include a first power switch and a cycle control to cycle between the first power switch and a second power switch.
Une impulsion initiale peut être générée à partir d'une commande de cycle, synchrone avec l'horloge système, et peut être enregistrée avec une bascule D commandée par une phase sélectionnée de l'horloge système.
An initial pulse may be generated based on a duty command, synchronous with the system clock, and may be registered with a D flip-flop under control of a selected phase of the system clock.
Pour fournir une commande de capacité, un système (110,390) de commande est configuré pour fournir une commande de cycle de travail du mouvement.
To provide capacity control, a control system (110; 390) is configured to provide duty cycle control of the movement.
Le convertisseur PWM (57) effectue une commande de cycle de manière à effectuer la commande de couple d'un moteur (58).
The PWM converter (57) performs a duty control to perform the torque control of a motor (58).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
