Vertaling van "une composition additive" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an additive composition
La présente invention concerne une composition additive fabriquée à partir de sous-produits céréaliers broyés.
The present invention provides an additive composition made from milled cereal by-products.
Dans un second mode de réalisation, l'invention concerne une composition additive pour lubrifier les huiles.
In a second embodiment, an additive composition for lubricating oils is disclosed.
l'utilisation d'une composition additive comprenant un composé de formule
use of an additive composition comprising a compound of the following formula
il est décrit une composition additive comprenant les esters et dans une proportion substantielle, qui peuvent être mélangés avec d'autres composants pour produire la composition cosmétique.
there is described an additive composition comprising esters and in amount of at least 60 % by weight, which can be mixed with other components to produce the cosmetic composition.
Le procédé consiste à mélanger au carburant une composition additive comprenant au moins un composé métallique du groupe platine soluble dans le carburant, en une quantité variant entre 0,01 et 1 partie par million de métal du groupe platine pour une partie de carburant.
The method comprises admixing with fuel an additive composition comprising at least one fuel-soluble platinum group metal compound in an amount effective to supply from 0.01 to 1.0 parts per million of platinum group metal per part of fuel.
La présente invention concerne une composition additive pour une utilisation en tant que fluide de travail de métaux et un procédé pour protéger les métaux, en particulier le zinc ou l'aluminium, contre la corrosion ou la dégradation oxydante.
The invention relates an additive composition for use as a metal working fluid and a process for protection of metals, particularly zinc or aluminum, against corrosion or oxidative degradation.
La présente invention concerne en outre une composition additive utilisée dans le traitement de déchets qui comprend une éponge à émissions, une charge et un modificateur BTU éventuel.
The present invention further provides an additive composition used in the treatment of the waste materials that comprises an emission sponge, a filler and optional BTU modifier.
Une composition additive permet d'accélérer le temps de prise ainsi que d'ameliorer la résistance a la compression de bétons, mortiers et ciments du type Portland.
An additive composition has been formulated which accelerates the setting time, and also improves the compressive strength of Portland type cement, mortars and concretes.
UTILISATION D'UNE COMPOSITION ADDITIVE POUR CIMENTER UN PUITS DE FORAGE
USE OF AN ADDITIVE COMPOSITION FOR CEMENTING BORE WELLS
UTILISATION D'UNE COMPOSITION ADDITIVE DESTINÉE À AMÉLIORER LE MAINTIEN DE L'INTÉGRITÉ MOLÉCULAIRE INTRINSÈQUE ET/OU DE LA RÉSISTANCE À LA DÉGRADATION PAR LES GAZ D'UN POLYMÈRE
USE OF AN ADDITIVE COMPOSITION FOR IMPROVING THE PRESERVATION OF THE INTRINSIC MOLECULAR INTEGRITY AND/OR GAS FADING RESISTANCE OF A POLYMER
Ledit procédé consiste à mélanger les miettes de caoutchouc avec une composition additive polymère particulière, à une température élevée, jusqu'à ce que la vulcanisation à la viscosité voulue soit obtenue.
The process comprises mixing the rubber crumbs with a particular polymeric additive composition at elevated temperature until devulcanization to the desired viscosity is obtained.
L'invention concerne également une composition additive contenant de tels composés tensioactifs, ainsi qu'un procédé de contrôle ou de suppression de végétation nuisible au moyen d'une telle composition.
It further relates to adjuvant compositions comprising such surface active compounds and to a method for the control compositions.
L'invention concerne une composition additive de contrôle et d'inhibition de polymérisation du styrène, ladite composition comprenant une amine et un méthide de quinone, ladite amine étant une amine de polymérisation non inhibitrice.
The present invention relates to additive composition for control and inhibition of polymerization of styrene, wherein the composition comprises amine and quinone methide, and wherein the amine is polymerization non-inhibitor amine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.