Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une constitution simple
Vertaling van "une constitution simple" in Engels
La taille du convertisseur de puissance peut ainsi être réduite au moyen d'une constitution simple.
Thus, the size of the power converter can be reduced with a simple constitution.
Ainsi, les caractéristiques électriques du semi-conducteur peuvent être mesurées avec précision avec une constitution simple.
Thus, the electrical characteristics of the semiconductor can be accurately measured with a simple constitution.
L'appareil a une constitution simple et, malgré cela, l'ozone gazeux ayant une concentration donnée peut en être efficacement prélevé.
The apparatus has a simple constitution and, despite this, ozone gas having a given concentration can be efficiently taken out thereof.
La présente invention concerne un système de pile à combustible excellent pour la sécurité de l'hydrogène, une substance odorante pouvant être traitée par une constitution simple.
Disclosed is a fuel cell system excellent in hydrogen safety, wherein an odorant can be processed by a simple constitution.
L'invention concerne un écran pour un faisceau laser pour afficher une image nette sans flou par une constitution simple.
A screen for laser beam is provided for displaying a sharp image without a blur by a simple constitution.
un écouteur dans lequel il est possible de régler les caractéristiques acoustiques d'un son reproduit grâce à une constitution simple
an earphone in which acoustic characteristics of a reproduced sound can be adjusted by a simple constitution
Ainsi, le spectromètre, apte à apporter une précision suffisante dans le placement d'éléments optiques dans une constitution simple tout en abaissant le coût, est réalisé.
Thus, the spectrometer capable of bringing about sufficient accuracy of placing optical elements in a simple constitution while bringing down cost is realized.
Système de notification d'état de véhicule pour notifier à l'utilisateur l'état du véhicule grâce à une constitution simple à faible coût.
A vehicle state notifying system for notifying the user of the vehicle state through a simple constitution at a low cost.
L'objet de la présente invention est de supprimer efficacement la pénétration d'humidité dans l'enceinte d'un dispositif accumulateur d'électricité auxiliaire d'équipement électrique grâce à une constitution simple.
The purpose of the present invention is to effectively suppress penetration of moisture into the case of an electrical equipment auxiliary electricity storage device is suppressed effectively with a simple constitution.
l'invention porte également sur une unité contenant des supports d'impression pour l'imprimante, qui peut dérouler le papier en rouleau d'un type à chargement automatique de façon stable avec une constitution simple
also provided is a printing media containing unit for the printer, which can let off the rolled paper of a drop-in type stably with a simple constitution
La durée d'utilisation en continu d'un appareil électronique utilisant un accumulateur est allongée en apportant un complément à la consommation de courant par l'utilisation effective d'une source lumineuse et d'une lumière extérieure et d'une constitution simple.
The continuous use time of an electronic apparatus using a secondary battery is prolonged by supplementing the power consumption by effectively utilizing a light source and an extraneous light and a simple constitution.
qui réduit un volume extérieur de colonne de séparation (volume mort) par une constitution simple et une structure de tuyauterie
which reduces a separation column exterior volume (dead volume) by a simple constitution and a piping structure
destiné à être activé même par une constitution simple pour empêcher l'accroissement de coût de production engendré par l'augmentation d'un nombre d'éléments ou de la complexité d'une constitution de circuit
which is enabled even by a simple constitution to prevent the rise of a production cost due to the increase in a parts count or the complexity of a circuit constitution
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor une constitution simple in het Frans
Suggesties
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 74 ms.
