Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une copie du code source
Vertaling van "une copie du code source" in Engels
a copy of the source code
Le distributeur fournit une copie du code source complet correspondant ainsi que du code binaire.
The distributor provides a copy of the complete and corresponding source as well as the binary form.
Exiger l'envoi d'une copie du code source du logiciel à mettre à jour et corriger les erreurs, et le développement.
Require sending a copy of the source code of the software to update and correct errors, and further development.
Cela veut dire que les personnes n'ayant pas récupéré les fichiers binaires directement auprès de vous peuvent tout de même recevoir une copie du code source, selon l'offre écrite.
This means that people who did not get the binaries directly from you can still receive copies of the source code, along with the written offer.
Philips s'engage à fournir, sur demande, une copie du code source correspondant aux produits pour lesquels la demande est effectuée par les titulaires des licences correspondantes.
Philips hereby offers to deliver, upon request, a copy of the corresponding source code for the packages for which such offer is requested by the respective licenses.
La Chine n'exigeait pas une divulgation totale du code source, mais voulait simplement qu'une copie du code source soit conservée dans un fichier.
China did not require a full disclosure of the source code, but only that a file be kept of it.
Une copie de cette licence peut être trouvée sur l'URL indiquée et vous pouvez obtenir une copie du code source en nous envoyant un courriel.
A copy of this license may be found at the listed URL and you may obtain a copy of the source code by emailing us. 7.
Mais, cela ne signifie pas qu'ils ont offert une copie du code source au gouvernement indien.
But, that doesn't mean that they offered a copy of the source code to Indian government.
Vous pouvez obtenir une copie du code source de ce logiciel Open Source en effectuant une demande auprès du service client HTC sur et HTC vous enverra un lien vers ce code source.
You may obtain a copy of the source code for this open source software by sending a request to HTC customer and HTC will send you a link to this source code.
Maintenant, pour arrêter Kai, on doit voir si votre vieille amie Peyton a gardé une copie du code source original.
Now, in order to stop Kai, we need to see if your old friend Peyton still has a copy of the original source code.
14.12 Si la technologie originale consiste en un logiciel, l'entrepreneur fournit au Ministre, dès que celui-ci lui en fait la demande, une copie du code source du logiciel, ou lui en permet l'accès.
14.12 If the foreground technology consists of software, the Contractor shall provide to the Minister a copy of or access to the source code version of the software, immediately upon demand thereof by the Minister.
Avant d'essayer de compiler votre propre programme Cscore, vous voudrez sans doute obtenir une copie du code source de Csound.
Before trying to compile your own Cscore program, you will most likely want to obtain a copy of the Csound source code.
En d'autres termes, Dreamweaver insère une copie du code source HTML de cet élément dans le document et ajoute un commentaire HTML contenant une référence à l'élément externe d'origine.
That is, Dreamweaver inserts a copy of the HTML source code for that item into the document and adds an HTML comment containing a reference to the original, external item.
En vertu d'une convention de prêt, on lui a remis une copie du code source du logiciel CRC-Predict afin qu'elle puisse en analyser les propriétés et évaluer dans quelle mesure elle pouvait l'intégrer dans son produit vedette, le deciBel Planner.
It was given a copy of the CRC-Predict source code software under a loan agreement, in order to study its properties and evaluate its potential for integration into its flagship product deciBel Planner.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 62 ms.
