Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une effluve
Vertaling van "une effluve" in Engels
a whiff
effluvium
dans laquelle un plasma à basse température, une ozonisation, un rayonnement à haute énergie, une effluve ou une flamme est amené à agir sur le substrat inorganique ou organique, et une seconde étape
a low-temperature plasma, ozonization, high energy irradiation, corona discharge or a flame is caused to act on the inorganic or organic substrate, and in a second step
Une effluve est provoquée entre une aiguille d'ionisation séparée du support et une électrode auxiliaire opposée à l'aiguille d'ionisation afin de charger négativement des molécules présentes dans l'air pour engendrer des anions.
Corona discharge is caused between an ionization needle provided separately from the carrier and a counter electrode opposed to the ionization needle to negatively charge molecules in the air to generate anions.
Elle a senti une effluve de son eau de cologne lorsqu'il est passé.
She caught a whiff of his cologne as he walked by.
Dans le jardin serein, une effluve de lavande flottait dans l'air.
In the serene garden, a whiff of lavender lingered in the air.
Pendant le concert, j'ai capté une effluve de parfum qui m'a rappelé l'été.
During the concert, I caught a whiff of perfume that reminded me of summer.
Quand la voiture est passée, j'ai senti une effluve d'essence qui flottait dans l'air.
As the car passed, I got a whiff of gasoline lingering in the air.
Après la pluie, une effluve de terre mouillée monta de la terre.
After the rain, a whiff of petrichor rose from the earth.
Une effluve de parfums vous enveloppe dans une atmosphère de douceur, des accessoires ancestraux... A partir de 99.85 USD
A whiff of perfume envelops you in an atmosphere of softness, ancestral accessories immerse you into the history...
Je sens une effluve de sa ki mal flotter dans l'air.
A sense of sa ki mal lingers in the air.
Elle a capté une effluve de son parfum lorsqu'il est passé, la laissant dans un état second.
She caught a wisp of his fragrance as he walked by, leaving her in a daze.
par une effluve électrique et en déposant la bobine
through an electric corona and laying the web
Ressentir une émotion ou bien réveiller un souvenir grâce à une effluve, le parfum fait partie de mon rituel beauté quotidien.
Feel an emotion or wake up a memory thanks to a fragrance the perfume is part of my daily beauty ritual.
On peut imaginer le pot comme une flacon de parfum dont s'échapperait une effluve en forme de vol d'abeille.
One can imagine the pot as a bottle of perfume from which emanate a smell in the form of bee flight.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor une effluve in het Frans
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 41 ms.
