We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a GUI interface
Un titre, un mot ou une phrase figurant sur l'écran ou dans la fenêtre d'une interface GUI est représenté de cette façon.
A title, word, or phrase found on a GUI interface screen or window is shown in this style.
les modes de réalisation de l'invention concernent généralement la communication sans fil, et, plus particulièrement, un procédé et une application destinés à créer et présenter des informations vers et depuis des dispositifs mobiles à l'aide d'une interface GUI sur SMS
the embodiments herein generally relate to wireless communication, and, more particularly, to a method and application for creating and presenting information to and from mobile devices using a GUI interface over SMS
une interface graphique utilisateur (GUI), un procédé de programmation d'une interface GUI et un appareil permettant d'activer des fonctions de commandes dans la GUI par un déplacement sur une commande et puis par un déplacement subséquent par rapport à cette commande
a GUI interface, a method of programming a GUI interface, and an apparatus which enables functions of controls in the GUI to be activated by a movement to a control and then another subsequent movement related to that control
Une demo de CastorGUI pour créer une interface GUI au dessus de canvas
A demo of CastorGUI to create a GUI interface above canvas
Conçu avec une interface GUI auto-explicative, vous guide ainsi tout au long du processus de récupération
Designed with self-explanatory GUI interface, thus guides you throughout the recovery process
Certaines implémentations présentent une interface GUI (interface utilisateur graphique) qui permet à un utilisateur de visualiser un contenu intégré dans un livre numérique et d'interagir avec ledit contenu.
In some implementations, a graphical user interface (GUI) is presented that allows a user to view and interact with content embedded in a digital book.
il est ainsi possible de créer une interface GUI offrant un plus grand réalisme lors d'un jeu de simulation ou similaire et de créer une nouvelle opportunité commerciale grâce à un jeu en ligne dans lequel le monde d'un jeu virtuel est lié à un service réel.
thus, it is possible to provide GUI exhibiting higher reality in an operation of a simulation game and the like and provide a new business of an online game in which a virtual game world is linked with a real service.
Un schéma à résolution infinie peut afficher une interface GUI de n'importe quelle forme ou de n'importe quelles dimensions avec des pertes minimales (912) ou nulles de la qualité d'image d'origine.
An infinite resolution scheme may display a GUI in any shape at any size with minimal (912) or no loss of original image quality.
Enfin, signalons que le simulateur possède non pas une interface conventionnelle orientée équations mais une interface GUI proposant un environnement convivial.
Finally, the simulator instead of using the conventional equation-oriented interface has a graphical user interface providing a user-friendly environment.
Enfin, signalons que le simulateur possède non pas une interface conventionnelle orientée équations mais une interface GUI proposant un environnement convivial.
Finally, the simulator, instead of using the conventional equation-oriented interface, has a graphical user interface providing a user-friendly environment.
Le logiciel comprend un système d'exploitation générique ou conventionnel, une interface GUI (interface graphique), et un logiciel d'interface spécialisé permettant une entrée/définition aisée des séquences, des formes d'ondes et de la configuration des unités de lecture.
The software includes a generic or standard operating system, GUI (graphical user interface), and specialized interface software for easy input/definition of sequences, waveform, and drive configuration.
une unité de commande d'interface utilisateur graphique (GUI) disposée dans la fenêtre et commandant une interface GUI pour la mise en oeuvre de l'affichage et d'opérations concernant le jeu
a GUI control unit arranged in the window and controlling a GUI for performing display and operation concerning the game
Pour les tableaux de 1993-1995, les employés des systèmes divisionnaires ont conçu une interface GUI à multiples utilisateurs pour la mise à jour et la mise en équilibre des industries et des produits pour les tableaux nationaux, au moyen de Visual Basic.
For the 1993-1995 tables, divisional systems staff developed a multi-user Graphical User Interface (GUI) for the industry/commodity updating/balancing for the national tables, using Visual Basic.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
