We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est un séquenceur analogique doté de 4 Entrées CV+Gate et d'une interface Midi.
It is an analog sequencer with 4 inputs CV+Gate and a MIDI interface.
procédé et appareil informatisés visant à créer un effet de scratching par l'intermédiaire d'une interface MIDI
a computerized method and apparatus for creating a scratch effect through a MIDI interface
De plus, ce nouvel instrument peut commander, par exemple, des vidéos ou un design lumineux au moyen d'une interface MIDI.
Furthermore, a MIDI interface enables this new instrument to control other parameters such as videos or light design.
L'invention permet de résoudre ce problème en procurant des moyens de commander ledit défilement par des frappes entrées par l'intermédiaire d'une interface MIDI ou mesurées par un ou plusieurs capteurs de mouvement.
The invention resolves said problem by providing a means for controlling said playback by means of strokes entered via a MIDI interface or measured by one or more motion sensors.
Si vous utilisez une interface MIDI, veillez à suivre les instructions fournies avec l'interface.
If you're using a MIDI interface, be sure to follow the instructions that came with the interface.
un ordinateur peut commander des dispositifs à IR par le biais d'une interface MIDI connectée avec l'émetteur-récepteur
a computer through a MIDI interface connected with the transceiver can operate IR devices
Devis technique Un ordinateur PC, connecté à une interface midi puis à un récepteur radio sans fil, contrôle le projecteur, le système de son et l'image vidéo.
A PC computer connected to a midi interface and then to a wireless radio receiver controls the projector, the sound system and the image on the screen.
En ajoutant une interface MIDI à une console de jeu, un outil comme LSDJ connecte les chiptunes au monde de la musique électronique traditionnelle.
By adding a MIDI interface to a game console, a tool like LSDJ connects chiptunes to the traditional electronic music world.
Une interface MIDI est un outil utile pour se connecter à n'importe quel matériel qui utilise les connexions MIDI.
A MIDI interface is a useful tool for connecting any hardware that uses MIDI connections.
Si vous utilisez une interface MIDI pour connecter un appareil, celui-ci ne peut pas être automatiquement détecté ou configuré dans Logic.
If you use a MIDI interface to connect a device, it can't be automatically be detected or configured in Logic.
Vous pouvez les connecter via une interface MIDI à votre ordinateur et utiliser le D1 comme clavier MIDI ou comme module de son de piano.
You can connect these via a MIDI interface to your computer, and use the D1 as a MIDI keyboard or as a piano sound module.
Deux interfaces MIDI (certaines interfaces audio sont équipées d'une interface MIDI.
Two MIDI interfaces (some audio interfaces are equipped with a MIDI interface.
Si vous utilisez une interface MIDI, connectez l'interface à votre Mac, puis connectez les contrôleurs à votre interface MIDI.
If you're using a MIDI interface, connect the interface to your Mac, and connect any controllers to your MIDI interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
