Nous pouvons la considérer comme une interface avec le monde extérieur.
Vous avez maintenant une interface avec un certain nombre d'options.
Un opérateur système dispose d'une interface avec le serveur programmable de services médias.
A system operator is provided an interface to the programmable media services server.
Cet ensemble de fonctions représente une interface avec la bibliothèque mhash.
Le premier composant peut raccorder physiquement deux sections conductrices grâce à une interface avec une structure de raccordement de cette section.
The first shot component can physically couple two conductive sections together by interfacing with a coupling structure of that section.
Le dispositif d'évacuation comprend une buse interne pour réaliser une interface avec l'élément de valve unidirectionnelle.
The evacuation device includes an inner nozzle for interfacing with the one-way valve element.
Il y a toujours une interface avec l'océan.
There's always an interface with the ocean.
Et il y a une interface avec swisshoteldata.
And there is an interface with swisshoteldata.
Cela implique une interface avec les autres programmes.
This provides an interface with other programs.
La couche intermédiaire fournit une interface avec une couche électroluminescente surjacente.
The intermediate layer provides an interface with an overlaying electroluminescent layer.
Parmi les avantages du logiciel, il y a une interface avec un contrôle clair.
Among the advantages of the software is an interface with clear control.
l'extracteur d'ions comprend une électrode polarisée formant une interface avec un isolateur
the ion extractor includes a biased electrode forming an interface with an insulator
Est-ce une interface avec des boutons, qui produit des manipulations de symboles ?
Is it an interface with buttons, that produces manipulation of symbols?