une interface de commande pour commander l'ordre de traitement des demandes d'impression dans la file
control interface for controlling the processing order of the print requests in the queue
Au niveau matériel, la coexistence est gérée par une conception d'antenne élaborée, et au niveau logiciel par l'intermédiaire d'une interface de commande dédiée.
The co-existence is managed on the hardware side through a careful antenna design and on the software side via dedicated control interface.
une interface de commande capable d'afficher plusieurs sorties est générée
la présente invention concerne un procédé d'approvisionnement d'un dispositif par le biais d'une interface de commande
Mettez en place une interface de commande dans votre projet à l'aide d'un curseur dans la zone de dessin.
Conformément à la norme, l'interface commune comprend une interface de commande et une interface de flux de transport.
In keeping with the standard, the common interface comprises a command interface and a transport stream interface.
un système et un procédé qui sont utilisés pour procurer à un utilisateur une interface de commande permettant de commander la fonctionnalité de multiples dispositifs
a system and method are used to provide a user control interface for controlling multiple device functionality
chacun permettant de commander le déplacement du système selon un degré de liberté, ainsi qu'une interface de commande
each for controlling the movement of the system in a degree of freedom, and a command interface
Un microrégisseur unique sur les panneaux d'interface avec les électeurs communique en série avec une UC par une interface de commande.
A single microcontroller on one of the voter interface panels serially communicates with a CPU, via a command interface.
Dois-je utiliser une interface de commande pour l'installation des circuits ASi ?
Should I use a command interface to set up the ASi circuits?
Hadoop fournit une interface de commande pour interagir avec HDFS.
Hadoop provides a command interface to interact with HDFS.
Le logiciel comporte une interface de commande numérique robuste pour la commodité de l'utilisateur.
The software features a robust digital control interface for user convenience.
Proposer une interface de commande et de supervision opérationnelle et décisionnelle.
Offering an order and supervision interface that is operational and can make decisions.
