Examples with "une interface de sorte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un utilisateur peut voir directement un message d'un ami par le biais d'un bloc d'image dans une interface de sorte que l'opération soit simplifiée et le confort d'utilisation soit amélioré.
A user can directly view a message of a friend through an image block in an interface, so that the operation is simplified and the convenience of operations is enhanced.
De plus, un segment de lobe (176,190) est couplé au corps (172,196) à l'extrémité latérale par une interface de sorte que le segment de lobe pivote d'une position rétractée dans un évidement du corps à une position d'utilisation.
Further, an ear segment (176,190) is coupled to the body portion (172,196) at the literal end via an interface such that the ear segment pivots from a stowed position within a recess in the body portion to a use position.
WaterRoof est seulement une interface de sorte qu'il utilise des outils du système: cela signifie que lorsque vous avez fini de configurer / tester votre pare-feu, vous pouvez supprimer en toute sécurité WaterRoof de votre système, sans perdre vos règles.
WaterRoof is only a frontend so it makes use of system tools: this means that when you have finished configuring/testing your firewall, you can safely delete WaterRoof from your system, without losing your rules.
Finalement, les données relatives à toutes les transactions seront traitées par une interface de sorte à synchroniser Companion Office et le progiciel de gestion intégré SAP R3 de l'entreprise.
Finally, the data pertaining to all transactions will be processed via an interface in order to synchronize Companion Office and SAP R3, the company's ERP system.
Andere resultaten
Ces résultats sont fournis à l'utilisateur via une interface de sortie.
Une interface de sortie affiche ensuite le texte descriptif pour chacun des mots directeurs.
An output interface then displays the descriptive text for each of the directive words.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
