Vertaling van "une interface graphique (GUI" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a graphical user interface (GUI
a GUI
GUI interface
a Graphic User Interface (GUI
Librairies et utilitaires pour une interface graphique (GUI)
l'invention concerne une interface graphique (GUI) comprenant un ensemble de routines de visualisation conçues pour améliorer l'affichage, la visualisation et la manipulation de données multidimensionnelles
a GUI is disclosed including a set of visualization routines designed to improve display, visualization and manipulation of multi-dimensional data
contrôleur d'impression permettant d'afficher une interface graphique (GUI) au moyen de fichiers de langue différents contenant des chaînes de caractères d'affichage dans les langues respectives
a printing controller having a printer driver configured to display a GUI using language-dependent files containing the display character strings of corresponding languages is disclosed
Comme toutes nos autres applications, Lisa Finances est développée dans un environnement Progress 4GL avec une interface graphique (GUI).
Like all our applications, LISA Finance was developed in the Progress 4GL environment with GUI interface.
un administrateur de système peut accéder aux récapitulatifs à l'aide d'une interface graphique (GUI)
le procédé et le système consistent également à fournir une interface graphique (GUI) pour organiser la pluralité d'articles
the method and system also include providing a graphical user interface (GUI) for organization the plurality of items
le système comprend un gestionnaire de vues au niveau de l'ordinateur client qui génère une interface graphique (GUI) pour l'utilisateur
the system includes a view manager residing on the client machine for generating a graphical user interface (GUI) environment for the user
Les informations relatives à la configuration des composants fonctionnels sont présentées dans une interface graphique (GUI) à différents niveaux de granularité en temps réel.
Functional component configuration related information is presented in a graphical user interface (GUI) at various levels of granularity and in real time.
un micro-explorateur utilisé dans un dispositif de communication mobile et destiné à générer une interface graphique (GUI) comprenant des caractéristiques rendant le dispositif plus convivial
a microbrowser in a mobile communications device generates a graphical user interface (GUI) including features that make the device more user-friendly
les modèles par défaut peuvent être générés à l'aide d'une interface graphique (GUI), et le système peut optimiser le fichier de description de page sur un type particulier d'imprimante.
the default templates may be generated with a graphical user interface (GUI), and the system may optimize the page description file for printing on a particular type of printer.
l'utilisateur saisit les mots codés par sélection des mots codés et/ou des images représentant les mots codés affichés sur une interface graphique (GUI)
the user enters the codewords by selecting the codewords and/or images representing the codewords displayed on a GUI
un programme client CPC fonctionne sur un ordinateur et présente une interface graphique (GUI) permettant à l'utilisateur d'associer des options de gestion d'appel avec des caractéristiques d'appel, telles que appelant, date, ou temps
a CPC client program runs on a computer and presents a graphical user interface (GUI) that allows the user to associate call-handling options with call characteristics, such as, caller, date, or time
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
