Vertaling van "une interface multimodale" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a multimodal interface
Considérations pour la conception d'une interface multimodale pour faire des mathématiques.
La wiimote est ici presentée comme une interface multimodale pour une manipulation intuitive en imagerie médicale.
The wiimote is presented as a multimodal interface for an intuitive manipulation of medical images.
La première solution, conçue pour un environnement industriel, invite les utilisateurs à combiner le port d'une montre connectée avec celui du visiocasque pour offrir une interface multimodale adaptée à des situations difficiles.
The first solution dedicated to the industrial environment invites users to combine a smartwatch with the head-mounted display to offer a multimodal interface adapted to difficult situations.
L'invention concerne un terminal utilisateur prenant en charge une interface multimodale utilisant l'effleurement et le souffle d'un utilisateur, ainsi qu'un procédé de commande de ce terminal.
The present invention relates to a user terminal supporting a multimodal interface using the touch and the breath of a user, and to a method for controlling same.
une interface multimodale peut être utilisée, celle-ci comprenant une interface audio et une interface visuelle. une entrée vocale peut ensuite être reçue et une tâche de reconnaissance vocale peut être effectuée sur au moins une partie de l'entrée vocale
a multimodal interface can be provided that includes an audio interface and a visual interface. a speech input can then be received and a voice recognition task can be performed upon at least a portion of the speech input
Une interface multimodale peut être utilisée, celle-ci comprenant une interface audio et une interface visuelle.
A multimodal interface can be provided that includes an audio interface and a visual interface.
Une interface multimodale permet une interaction plus flexible et naturelle entre l'homme et la machine, en augmentant la capacité des systèmes multimodaux pour une meilleure correspondance avec les besoin de l'homme.
A multimodal interface allows a more flexible and natural interaction between a user and a computing system. It extends the capabilities of this system to better match the natural communication means of human beings.
Les utilisateurs finaux ont pu interagir avec le système via une interface multimodale.
une commande de changement de modalité de sortie est produite, via une interface multimodale d'entrée utilisateur, par exemple, ou grâce à un autre mécanisme
an output modality change command is generated, such as via a multimodal user input interface, or other suitable mechanism
Le professeur Djeraba explique que cela signifie l'existence d'une interface multimodale pour que les individus puissent interagir avec leur environnement.
Professor Djeraba said that this would mean the existence of a 'multimodal interface so people can interact with their environment.
Le projet MULTISENSE a permis la mise au point d'une interface multimodale et multicapteurs centrée sur la définition en trois dimensions des structures musculaires et osseuses.
The MULTISENSE project has developed a multi-sensor and multi-modal interface focused on portraying three dimensional muscle and skeletal structures.
VoD.lu propose d'ores et déjà un catalogue de plus de 750 films dans une interface multimodale et riche en contenu éditorial.
Launched with over 750 films presented in a curated and editorialised environment, VoD.lu operates in three languages (French, German and English) and offers a wide catalogue of Luxembourg-made productions and co-productions as well as European and international films.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor une interface multimodale in het Frans