Examples with "une interface plus nette" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous pouvez désormais profiter d'une interface plus nette, plus claire.
En mars 2007, la Commission a inauguré un nouveau site présentant une interface plus nette avec des catégories de publications bien définies.
In March of 2007, the Commission launched a new Web site sporting a cleaner interface with clearly defined publication categories.
Près de deux décennies plus tard, Traktor Pro 3 débarque dans les cabines des clubs avec un son encore plus punchy, de puissants Mixer FX à contrôle instantané, et une interface plus nette.
Nearly two decades on, Traktor Pro 3 steps into the booth with punchier sound; powerful one-knob Mixer FX; and a sharper, clearer interface.
Andere resultaten
Vous pouvez travailler avec une interface utilisateur plus nette et plus claire sur les périphériques à écran haute-résolution.
You can work with a sharper and clearer user interface on devices with high-resolution displays.
Vous pouvez travailler avec une interface utilisateur plus nette et plus claire sur les périphériques dotés d'écrans haute résolution.
You can work with a sharper and clearer user interface on devices with high-resolution displays.
Le mode High DPI offre une interface utilisateur encore plus nette sur votre moniteur High DPI.
High DPI mode provides even crisper user interface on your High DPI monitor.
Les modifications techniques sont destinées à rendre les applications plus robustes et plus supportables et vous ne remarquerez pas ces changements de l'extérieur; mais ce qui a changé, c'est que ces applications ont une interface un peu plus nette.
The technical changes are meant to make the apps more robust and maintainable and you will not notice these changes from the outside; but what has changed is that these apps have a bit crispier interface.
Le nouveau propriétaire multiplie les offensives, avec la mise en ligne d'une nouvelle interface nettement plus ergonomique, dotée d'une une barre de navigation proche de celle de Facebook et d'un outil de recherche transversal.
The new owner is upping its offensive strategy, with the launch online of a clearly more ergonomic interface, armed with a navigation bar similar to Facebook's and a cross-functional search tool.
Si vous avez un Mac équipé d'un écran Retina, Windows est optimisé pour une interface plus claire et plus nette.
Outre la prise en charge des écrans HiDPI Retina Mac, Adobe Muse est désormais optimisé pour les machines HiDPI Windows, telles que le modèle Microsoft Surface Pro, ce qui garantit une interface et des images plus nettes.
In addition to support for HiDPI Mac Retina displays, Adobe Muse is now optimized for HiDPI Windows machines such as the Microsoft Surface Pro, resulting in a crisper interface and graphics.
On peut améliorer la portée en utilisant une barrière de diffusion pour rendre des interfaces plus nettes.
The throughput can be improved using a diffusion barrier to make sharper interfaces.
Celui qui est ici adopté est voué à l'essentialité et rend l'interface plus nette et plus conviviale.
The new design is devoted to the essential and makes the interface cleaner and more usable.
Kaspersky s'est renouvelé quant au style: la nouvelle version est vouée à l'essentialité et rend l'interface plus nette et plus conviviale.
Kaspersky has a renewed design: this new version is dedicated to efficiency with a sharper and more user-friendly interface.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
