Vertaling van "une interface plus simple" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a simpler interface
an easier interface
La nouvelle application se différencie de celles déjà existantes par une interface plus simple.
Ce plan vise à donner satisfaction à un plus grand nombre de visiteurs simultanés, tout en fournissant une interface plus simple pour les milliers de documents archivés.
The modernization plan intends to cater for a greater number of simultaneous visitors while providing an easier interface to the thousands of documents in the archive.
CNET: « Pour quiconque a déjà plissé les yeux pour lire son écran de smartphone, ou a juste souhaité avoir une interface plus simple, c'est de l'argent très bien dépensé. »
CNET: "For anyone who's ever squinted at a smartphone screen, or just wished for an easier interface, this is (money) very well spent."
On développe une interface plus simple qui est conçue pour l'utilisateur profane.
We're trying to develop a simpler interface that's geared towards the real layman end user.
De plus, cet outil offre une interface plus simple avec des étapes très simple à suivre pour gérer et transférer vos fichiers.
Moreover, this tool offers a simpler interface with very easy steps to follow in managing and transferring your files.
De façon avantageuse, le matériau sensible à la pression constitue un composant de commande supplémentaire qui permet le regroupement des commandes en une interface plus simple.
Advantageously, the pressure sensitive material provides an additional control component allowing bundling of controls in a simpler interface.
Beaucoup de gens associent les casinos en ligne avec l'usage excessif des graphiques ce qui rent parfois l'expérience tout à fait inconfortable, mais pour une chose, vous devez être prêt pour une interface plus simple.
Many people associate online casinos with the overuse of graphics that sometimes make the whole experience quite uncomfortable, but for one thing, you should be prepared for a simpler interface here.
un système d'échange de média qui fournit une interface plus simple pour demander un média d'un serveur
a media exchange system according to the present invention provides a simpler interface for requesting media from a server
Comme les préférences des utilisateurs se déplacent vers une interface plus simple, le décapage de l'interface utilisateur à ses éléments nécessaires très basiques est la clé du succès.
As users' preferences shift toward a simpler interface, stripping the UI to its very basic, necessary elements is the key to success.
(Cet argument est converti sous forme numérique avec atoi(3), une fonction qui n'effectue aucune vérification d'erreur et qui a une interface plus simple que strtol()).
(This argument is converted to numeric form using atoi(3), a function that performs no error checking and has a simpler interface than strtol().)
Cette application pourra être utilisée sans Flash et fournira les mêmes données aux utilisateurs occasionnels, au moyen d'une interface plus simple et en format mobile, accessible notamment sur les tablettes.
It will not require Flash, and will provide the same data but in a simpler interface suitable for casual users and a mobile form factor, including tablets.
En tant que transfert de musique iPhone tout-en-un, il a une interface plus simple que iTunes et vous donne plus de contrôle pour transférer / gérer la musique iPhone.
As an all-in-one iPhone music transfer, it has a simpler interface than iTunes and gives you more control to transfer/manage iPhone music.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
