Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une modification de programme
Vertaling van "une modification de programme" in Engels
a schedule change
a change of schedule
Il a annoncé une modification de programme pour éviter le match pendant la forte chaleur.
He announced a schedule change to avoid playing the match in the extreme heat.
Un bandeau rouge signale une modification de programme sur toutes les chaînes d'information.
A red banner is indicating a schedule change on all the news channels.
Après la tempête, la mairie a imposé une modification de programme pour toutes les activités extérieures.
After the storm, the town hall ordered a change of schedule for all outdoor activities.
En raison de la grève, une modification de programme a été décidée pour les cours d'aujourd'hui.
Because of the strike, a change of schedule was decided for today's classes.
Nous venons d'apprendre une modification de programme, le film sera remplacé par un débat politique.
We've just been informed of a schedule change: the movie will be replaced by a political debate.
À cause d'une modification de programme, le concert sera finalement retransmis samedi après-midi.
Because of a schedule change, the concert will now be broadcast on Saturday afternoon.
Une modification de programme a déplacé le dessin animé, les enfants sont très déçus.
A schedule change moved the cartoon to a different time, and the children are very disappointed.
Une modification de programme est prévue demain, le journal télévisé sera diffusé plus tôt.
There's a schedule change tomorrow: the news will be aired earlier.
Nous avons dû faire une modification de programme pour intégrer ton entretien dans l'agenda.
We had to rearrange the schedule to fit your interview into the calendar.
La radio a fait une modification de programme pour couvrir en direct la conférence de presse.
The radio station has changed its schedule to carry the press conference live.
Suite à la tempête, la chaîne régionale effectue une modification de programme pour informer les habitants.
Following the storm, the regional channel is changing its schedule to keep residents informed.
Il consulte le site de la chaîne pour vérifier s'il y a une modification de programme.
He checks the channel's website to see if there have been any schedule changes.
À cause d'un problème technique, une modification de programme a retardé le début du spectacle.
Because of a technical problem, a change of program delayed the start of the show.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 98 ms.
