La présente invention permet une modification structurale du protopanoxadiol, et l'obtention de multiples composés nouveaux dotés de structures uniques.
The present invention performs structural modification on protopanoxadiol, and obtains multiple novel compounds with unique structures.
La chromatine semble subir une modification structurale après la réplication et avant l'intégration dans la chromatine totale.
Ensemble système, procédé et logiciel permettant de déterminer des données associées avec au moins une modification structurale de tissus.
A system, process and software arrangement are provided to determining data associated with at least one structural change of tissue.
La bordure épaisse est de nature fibrillaire et est probablement dérivée d'une modification structurale de la couche externe.
The thickened ridge is fibrillar in structure and is believed to be derived from a structural modification of the outer globular layer.
Ladite composition permet d'améliorer de façon importante l'aspect esthétique de zones du corps, en particulier les membres inférieurs, affectés par une accumulation et une modification structurale du tissu adipeux.
Said composition makes it possible to considerably improve the aesthetic appearance of areas of the body, in particular the lower limbs, affected by an accumulation and structural alteration of adipose tissue.
En modulant la taille des polymères, il a été possible de contrôler l'espace entre les lamelles, une modification structurale clé qui permet de modifier les propriétés électriques des nanocomposites.
By varying the molar mass of the polymers, it was possible to control the space between the lamellae, a key structural feature that allows the electrical properties of the nanocomposites to be changed.
Ceci fait référence à une modification structurale de l'hormone à la position du carbone 17 qui lui permet d'être ingéré par voie orale.
La modification de l'état de spin électronique et du métal de transition par le dopage correspond à une modification structurale de la géométrie du polyèdre de coordination des atomes autour du métal de transition.
The modification of the electronic and spin state of the transition metal by doping, corresponds to a structural modification of the geometry of the polyhedron of coordination of the atoms around the transition metal.
La modification de l'état de spin électronique et du métal de transition par le dopage correspond à une modification structurale de la géométrie du polyèdre de coordination des atomes autour du métal de transition, induisant des changements structurels de coopération.
The change of the electronic and spin state of the transition metal by doping, corresponds to a structural modification of the coordination polyhedron geometry of the atoms around the transition metal, inducing cooperative structural changes.
L'objet de la présente invention est de supposer avec précision la structure d'une substance inconnue qui a été produite à partir d'une substance originale de formule structurale connue par une modification structurale partielle provoquée par un métabolisme ou autre.
The purpose of the present invention is to presume accurately the structure of an unknown substance which has been produced from an original substance having a known structural formula through a partial structural change caused by metabolism or the like.
L'invention se rapporte à la découverte relative au fait qu'une inflammation implique une modification structurale de l'architecture microvasculaire qui engendre la formation de dilatations focales des microvaisseaux ou « microangiectasias ».
The invention relates to the discovery that inflammation involves a structural modification to the microvascular architecture that results in the formation of focal microvessel dilatations or 'microangiectasias.'
La dysfonction des muscles respiratoires associée à l'exercice avec respiration est probablement due à une modification structurale causée par un traumatisme des muscles respiratoires.
Respiratory muscle dysfunction associated with ventilatory loading may be partially attributed to respiratory muscle injury.
L'agent infectieux des maladies à prion est une protéine prion pathologique (protéine ayant subi une modification structurale).
The infectious agent in prion diseases is believed to be a specific type of misfolded protein called prion.
