Certains effets audio utilisent des ondes carrées pour une modulation sonore unique.
Some audio effects utilize square waves for unique sound modulation.
Le terminal émetteur comprend des émetteurs utilisant une modulation directe et un multiplexeur.
The transmitting terminal includes transmitters employing direct modulation and a multiplexer.
On voit qu'il s'agit d'une modulation linéaire de fréquence.
We see that the signal frequency is modulated linearly.
Elle se limite simplement à permettre une modulation de la distribution des sanctions.
All it does is to allow for the distribution of these penalties to be modulated.
La puce de commande effectue une modulation correspondante sur le circuit résonant.
The controlling chip performs corresponding modulation on the resonant circuit.
Les modulateurs externes permettent une modulation à grande vitesse de l'émission laser.
The external modulators enable high speed modulation of the laser output.
Cela a été généralement obtenue par une modulation très subtile de notes.
This was usually achieved by very subtle modulation of notes.
Cet oscillateur à ultrasons oscille avec une modulation d'amplitude.
The ultrasonic oscillator oscillates with amplitude modulation.
Cela peut faire intervenir une modulation sigma-delta et une division de phase.
This may involve sigma-delta modulation and phase splitting.
Un saut dimensionnel peut créer une modulation de pression subspatiale.
A dimensional jump can create subspace pressure modulation.
Impression taille-douce la plus précise sous la forme d'une modulation en demi-teinte.
Finest intaglio printing in the form of halftone modulation.
L'étrier de frein offre des performances et une modulation de freinage optimisées.
The brake caliper provides optimized braking performance and modulation.
L'invention concerne un compresseur conçu pour fournir une modulation de capacité automatique.
A compressor for providing automatic capacity modulation is disclosed.
