We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a portion of code
a code portion
some code
a section of code
a piece of code
bit of code
Vous pouvez sélectionner une partie de code afin de le réduire.
You can select a portion of code to collapse it.
Grâce au mécanisme des modes de réalisation illustratifs, un processeur du système de traitement de données réalise une première exécution d'une partie de code.
With the mechanism of the illustrative embodiments, a processor of the data processing system performs a first execution a portion of code.
déterminer des vulnérabilités d'une partie de code pour laquelle une requête d'exécution est détectée
determining vulnerabilities of a code portion for which an execution request is detected
Dans certains modes de réalisation, une partie de code et une partie de données de la page peuvent être identifiées et uniquement une valeur de hachage de la partie de code est conservée en mémoire.
In some embodiments, a code portion and a data portion of the page can be identified and only a hash of the code portion is stored.
Si vous avez besoin d'interdire l'exécution d'une partie de code, utilisez plutôt le module invariant(2 + 2 === 4, 'Vous ne passerez pas !
If you need to forbid some code path from executing, use invariant module instead: var invariant = require('invariant'); invariant(2 + 2 === 4, 'You shall not pass!
La libc5 compilée avec le support de NYS contient une partie de code permettant le mélange Shadow - NIS, mais ce code présente de sérieuses erreurs dans certains cas et ne fonctionne pas correctement avec toutes les entrées Shadow.
Linux libc5 compiled with NYS enabled has some code for it. But this code is badly broken in some cases and doesn't work with all correct shadow entries.
Un procédé consiste à afficher, sur une interface utilisateur, une partie de code associée à un processus s'exécutant dans le système d'automatisation.
A method includes displaying, in a user interface, a portion of code associated with a process running in the automation system.
le logiciel informatique fonctionnant sur le système informatique comprend une partie de code généralement empêchée d'être utilisée par verrouillage
the computer software running on the computing system includes a portion of code which is generally locked from use
Ces procédés comprennent l'exécution d'une partie de code comportant une boucle et la production, pour cette boucle, d'un premier groupe d'exécution parallèle comprenant un sous-ensemble d'itérations de la boucle dont le nombre est inférieur au nombre total d'itérations de la boucle.
The mechanisms execute a portion of code having a loop and generate, for the loop, a first parallel execution group comprising a subset of iterations of the loop less than a total number of iterations of the loop.
des procédés et des systèmes fournissant un outil amélioré d'élaboration de logiciels, qui permettent de produire un motif, d'appliquer un motif à une partie de code et de définir un motif d'utilisateur à partir du code
methods and systems consistent with the present invention provide an improved software development tool that generates a pattern, that applies a pattern to a portion of code, and that defines a user pattern from code
Avec ces mécanismes, un code exécutable (415) ayant une partie de code pour laquelle une version de code compilée de manière agressive (420) et une version de code compilée de manière classique (430) de la partie de code sont fournies est reçu.
With these mechanisms, executable code (415) is received having a portion of code for which an aggressively compiled code version (420) and a conservatively compiled code version (430) of the portion of code are provided.
Les structures de données peuvent comprendre une partie de code dotée d'une commande à charge constante exécutable par un ordinateur, et un flux de données possédant des données correspondant à ladite commande.
The data structures can include a code portion having a load constant computer executable command, and a data stream having data corresponding to the load constant computer executable command.
Nous avons récemment pris conscience qu'une partie de code du support 3D dans FireMonkey est similaire au code de GLScene, un projet à source libre MPL.
We were recently made aware that some code in the 3D support in FireMonkey may be similar to code in GLScene, an MPL open source project.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.