Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une proposition de programme
Vertaling van "une proposition de programme" in Engels
a programme proposal
a proposal for a programme
a proposed programme
a proposed agenda
a draft programme
program proposal
programme proposals
Il existe toutefois une proposition de programme visant à promouvoir le pluralisme ethnique en tant que composante naturelle d'une politique générale d'égalité des chances.
However, there is a programme proposal for promoting ethnic pluralism which it is suggested ought to become part of a general equal opportunity policy.
Sur base du document commun de programmation transfrontalière ainsi que des recommandations de projets, la Commission formule une proposition de programme pour chaque région frontalière.
On the basis of the joint cross-border programming document and project recommendations, the Commission will formulate a programme proposal for each border region.
La Commission s'est engagée à présenter une proposition de programme aussi adaptée que possible aux besoins de ces secteurs, tenant compte des principaux problèmes qu'ils connaissent et apportant une valeur ajoutée européenne maximale.
The Commission is committed to putting forward a proposal for a programme that is as relevant as possible to the needs of these sectors, which reflects the key challenges they are facing, and which delivers the maximum European added value.
Le Réseau présentera une proposition de programme de travail pour le prochain exercice biennal dont sera saisi le Comité, ainsi qu'un rapport sur les membres sortants et entrants, et sur leur rôle et contributions escomptés.
HUMAN will present a proposal for a programme of work for the next biennium for the Committee's consideration, as well as a report about outgoing and incoming members and their expected roles and contributions.
Nous pouvons vous assurer que nous ne ménagerons aucun effort pour tenter de présenter une proposition de programme de travail acceptable pour tous.
We can assure you that we will spare no effort in our endeavours to come up with a proposed programme of work acceptable to all.
Depuis lors, ces derniers doivent soumettre une proposition de programme détaillant les contributions spécifiques à la réparation, la vérité et la non-récurrence, comprenant un calendrier et un budget.
Since then, defendants must submit a proposed programme detailing specific contributions to redress, truth and non-recurrence, including a timeline and budget.
Nous sommes à présent saisis d'une déclaration, d'une proposition de programme de travail, qui est appuyée par presque tous les membres de la Conférence.
We now have a declaration, a proposed programme of work, which commands almost complete consensus at this Conference.
Toujours dans le secteur du textile, la Commission a transmis au Conseil une proposition de programme de recherche concernant le traitement thermique des fibres chimiques, l'ignifugation et le traitement des textiles en milieu solvant.
Still in the textiles sector, the Commission has transmitted to the Council a proposal for a programme of research into the heat treatment of chemical fibres, fireproofing and the treatment of textiles in a solvent medium.
En conséquence, l'ESA prépare actuellement une proposition de programme en vue de créer une capacité SSA européenne.
As a result, ESA is currently preparing a programme proposal with a view to creating a European SSA capacity.
La Suède, l'Algérie, la Belgique, le Chili et la Colombie ont récemment soumis une proposition de programme de travail qui prend en considération les intérêts de toutes les parties.
Sweden, Algeria, Belgium, Chile and Colombia recently presented a proposal for a programme of work that takes into consideration the interests of all parties.
Il a été indiqué que le Ministère de l'intérieur de la Serbie-et-Monténégro avait élaboré une proposition de programme visant à combattre la criminalité organisée et la corruption, et l'avait présentée au Gouvernement pour adoption.
It was reported that the Ministry of the Interior of Serbia and Montenegro had designed a programme proposal for combating organized crime and corruption, which had been submitted to the Government for adoption.
Le secrétariat a présenté une proposition de programme de projets pilotes.
The secretariat introduced a proposal on a programme of pilot projects.
Toutefois, une proposition de programme ultérieur est déjà en cours de préparation.
However, a proposal for a subsequent programme is currently already being prepared.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 233. Exact: 233. Verstreken tijd: 168 ms.
