Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une quantification et
Vertaling van "une quantification et" in Engels
quantification and
quantization and
La présente invention concerne une quantification et un séquençage de cibles biologiques, particulièrement d'acides nucléiques issus d'échantillons de patients.
The present disclosure relates to quantification and sequencing of biological targets, particularly nucleic acids derived from patient samples.
Un autre paradoxe du néolibéralisme est que la concurrence universelle repose sur une quantification et une comparaison universelles.
Another paradox of neoliberalism is that universal competition relies upon universal quantification and comparison.
La réduction de débit de données peut comprendre une quantification et une compression.
The data rate reduction may include quantization and compression.
En conséquence, il est possible de réaliser une quantification et une mesure de la taille d'une blessure dans une structure compliquée qui est difficile à analyser via une image par ultrasons sans préparation.
Accordingly, it is possible to perform quantization and measurement of the size of an injury in a complicated structure that is hard to analyze through a plain ultrasound image.
Dans les deux cas le critère principal de séparation, la résolution, autorise une quantification et surtout les validations analytiques associées montrent une réelle robustesse des méthodologies développées.
In both cases the main criterion of separation, resolution, allows quantification and especially analytical validations show actual strength associated methodologies developed.
Lorsque des mesures sont effectuées, un programme devrait être établi afin d'assurer une quantification et une caractérisation suffisamment précises et exactes des matières qui doivent être visées dans les déclarations comptables.
Where measurements are performed, a programme should be established for providing sufficiently accurate and precise quantification and characterisation of the material that has to be referred to in accounting declarations.
Une identification, une quantification et une caractérisation de micro- et nanosystèmes biologiques sont permises par rotation magnétique de ces systèmes non magnétiques, naturels, à l'aide d'une magnétisation induite.
Identification, quantification and characterization of biological micro- and nano-systems is enabled by magnetically spinning these natural, non-magnetic systems with the aid of induced magnetization.
pour la séparation des protéines, une quantification et un ciblage différentiel de bandes conduisant à une chromatographie liquide en phase inverse capillaire, subséquente
for protein separation, quantification and differential band targeting leading toward subsequent capillary reverse phase liquid chromatography
Une image décodée obtenue par soumission d'une image de profondeur à une quantification et à une déquantification, au moins, est appliquée à une unité de correction.
A decoded image obtained by subjecting a depth image to quantization and dequantization, at least, is inputted to a correction unit.
Cette solution en 3 étapes vous permet de détecter et de caractériser les malignités, d'effectuer une quantification et un suivi des analyses afin d'évaluer la réponse au traitement.
It's one solution with a 3-step approach to help you detect and characterize malignancies, and perform quantification and follow-up analyses to assess treatment response.
La présente invention se rapporte à un procédé adapté pour déterminer des paramètres de quantification pour une quantification et une quantification inverse qui sont mises en œuvre dans un codage vidéo et un décodage vidéo.
The present invention provides a method for determining quantization parameters for quantization and inverse quantization implemented in video coding and video decoding, and a device for the same.
Cette stratégie exige au-delà de la délimitation des zones géographiques concernées, une quantification et qualification des populations potentiellementtouchées.
For each type of risk considered, this strategy requires, beyond thedelimitation of the geographical areas concerned, quantification and qualification of thepotentially affected populations.
La présente invention se rapporte à un appareil adapté pour fournir une quantification et un codage de groupes d'informations logicielles.
An apparatus for providing quantization and coding of groupings of soft information may include at least one processor and at least one memory including computer program code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor une quantification et in het Frans
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 102 ms.
