Le professeur a posé une question difficile, mais je ne l'ai pas comprise.
Tu sembles manquer de patience chaque fois que je pose une question difficile.
Je déteste quand il commence à aboyer dès qu'on lui pose une question difficile.
Sans prévenir, le professeur a lancé rapidement une question difficile aux élèves distraits.
Without warning, the teacher suddenly fired off a tough question at the distracted students.
Au milieu de la réunion, une question difficile a surgi de manière inattendue.
Le trente-septième a posé une question difficile qui a mis l'orateur en difficulté.
Number thirty-seven asked a tough question that really put the speaker on the spot.
Marc est souvent lent à réagir quand quelqu'un lui pose une question difficile.
Il répondit d'un air contrarié lorsque le professeur lui posa une question difficile.
He answered in an annoyed tone when the teacher asked him a difficult question.
Elle a perdu son air supérieur dès qu'on lui a posé une question difficile.
She dropped her superior attitude as soon as she was asked a tough question.
Pendant le cours, une question difficile a surgi dans l'esprit de l'étudiant.
Il a voulu se glisser sous la table quand le professeur a posé une question difficile.
He wanted to duck under the table when the teacher asked a tough question.
Le médecin a dû aborder une question difficile avec son patient au sujet de son traitement.
Le faire-semblant de gentillesse du vendeur disparaît dès qu'on pose une question difficile.
The salesman's fake friendliness vanished the moment you asked a tough question.