Vertaling van "une section de commande commande" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a control section controls
une section de commande commande la caméra selon le signal de commande à distance de caméra
une section de commande commande la source de lumière d'excitation de sorte qu'elle émette une lumière d'excitation à un niveau de puissance plus élevé que le niveau de puissance prédéterminé
a control section controls the excitation light source to output excitation light at a power level higher than the predetermined power level
dans un téléphone mobile, une section de commande commande une commutation entre un état de désactivation empêchant toute entrée dans un programme d'application, et un état d'activation permettant toute entrée dans ce même programme d'application
in a mobile telephone, a control section controls a switching between a deactivation state in which to reject any input to an application program and an activation state in which to permit any input to the application program
une section de commande commande les interrupteurs, de sorte que les données provenant d'un décodeur soient enregistrées dans les mémoires-d'unités spécifiées, comme par exemple des unités de données dans un intervalle de temps attribué
a control section controls switches to record the data from a decoder in memories-in specified units eg, in units of data in one assigned time slot
une section de commande commande une section de transport afin qu'elle transporte un billet de banque de sections de conteneur à chaque section de collecte à chaque fois qu'un nombre de billets prédéterminé a été atteint.
a control section controls a carrying section to carry a paper money from containing sections to each collecting section for every preset number of sheets.
une section de commande commande l'affichage par l'affichage en accord avec les informations de position détectées et change l'affichage de la valeur réglée pour afficher la valeur réglée dans la zone d'exposition gauche lorsque l'affichage a été déplacé dans la direction de veille
a control section controls the displaying by the display in accordance with the detected position information and changes the displaying of the set value to display the set value in the left exposure range when the display has moved in the standby direction
une section de commande commande l'affichage des informations de contenu sur l'unité d'affichage tout en commandant les angles de visualisation de l'unité d'affichage en réponse aux informations de commande.
a driving section drives to display the content information on the display unit while controlling viewing angles of the display unit in response to the control information.
Une section de commande commande le fonctionnement cyclique de la pompe de manière que les cycles de pompage soient relatifs à l'intensité de l'énergie solaire transmise au système.
A control section causes the cyclical operation of the pump so that the pumping cycles are related to the intensity of the solar energy which is being transmitted to the system at that time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
