Download for Windows Premium
Publiciteit
une section introductive

Vertaling van "une section introductive" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an introductory section
Les commentaires devraient comporter une section introductive exposant l'approche qui a été adoptée et l'objet et/ou la valeur juridique que l'on entend assigner aux directives.
There should be an introductory section to the commentaries setting out the approach that has been taken and the intended purpose and/or legal status of the guidelines.
On a suggéré d'énoncer l'exigence du respect de la dignité dans une section introductive du projet d'articles, le cas échéant parmi les principes.
It was suggested that the requirement that dignity must be respected should be laid down in an introductory section of the draft articles, perhaps among the principles.
Dans une section introductive du plan de chapitre, il est stipulé que l'évaluation sera présentée dans un compte-rendu aux décideurs politiques et dans un rapport de huit chapitres.
In an introductory section of the chapter outline, it is stated that the assessment will be presented in a summary for policymakers and an eight-chapter report.
Après une section introductive qui définit le cadre avec un aperçu de l'importance historique et législative des espèces végétales sous-utilisées, les quatre principaux chapitres sont consacrés à l'application potentielle des nouvelles bioressources végétales dans la production alimentaire, la médecine et les cosmétiques.
After an introductory section which sets the scene with an overview of the historical and legislative importance of under-utilised plants, the main four parts of the book are dedicated to the diverse potential application of novel plant bioresources in food, medicine, ethno-veterinary medicine and cosmetics.
Après une section introductive qui fait le point, entre autres, sur l'ancrage historique des SEL, la première partie de la thèse met en évidence que le travail reste une institution et qu'il contribue à « faire société ».
After an introductory section which presents, among other things, the historical background of SEL, the first part of the thesis throws light on the fact that work remains an institution and that it contributes to "socializing" people.
Dans une section introductive, l'accent est mis sur le fait que les terres émergées du Lesotho sont en majorité des terrains accidentés où les terres arables, situées essentiellement dans les plaines, ne représentent que 9 % de l'ensemble.
1.0 An introductory section highlights the fact that Lesotho's land terrain is dominated by rugged mountains with only 9 per cent arable land, predominately in the lowlands zone.
Résultat final: Le document comprend une section introductive ainsi que trois sections distinctes sur les niveaux national, régional et mondial.
Final Outcome: The document includes an introductory section as well as three distinct sections on national level, regional level and global level.
Le Groupe spécial note tout d'abord que les paragraphes en cause font partie d'une section introductive, et non d'une section où la validité des preuves sur lesquelles le JECFA s'est effectivement appuyé est examinée.
The Panel first notes that the paragraphs at issue are part of an introductory section, not one where the validity of the evidence actually relied upon by JECFA is being discussed.
Ce rapport de 372 pages admet, cependant, sous une section introductive intitulée « Méthodes de travail », que (c'est nous qui le soulignons)
The 372-page report - however - admits under an introductory section titled, "Methods of work," that (emphasis added)
La déclaration contestée par les États-Unis fait donc partie d'une section introductive qui expose la manière dont le Groupe spécial comprend la structure et le fonctionnement de jure de la mesure, et précède son analyse approfondie de la discrimination de facto.
The statement challenged by the United States thus forms part of an introductory section setting out the Panel's understanding of the measure's de jure structure and operation, and precedes its indepth analysis of de facto discrimination.
D'abord, une section introductive, qui évoque l'univers pictural dans lequel Chéreau a grandi, ainsi que les premières années théâtrales au Lycée Louis-le-Grand.
First, an introductory section evoking the pictorial world in which Chéreau grew up, as well as his first experience of theatre at the Lycée Louis-le-Grand.
Il y a également une section introductive décrivant de manière succincte les divisions historiques des différents peuples elfiques et des langues qu'ils parlaient.
"Combination of Sounds in Word-formation"; "Suffixion"; and "Accentuation." There is also an introductory section on the "Descent
Une section introductive (chapitre 2) décrit les principales caractéristiques de l'économie du tabac et de l'OCM du tabac.
An introductory section (chapter 2) sets out the main characteristics of the tobacco economy and the tobacco CMO.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor une section introductive in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 42 ms.