We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une telle définition s'oppose à l'approche traditionnelle qui faisait de l'éducation et de la formation une source de multiples exclusions et comportait des processus sélectifs vis-à-vis de l'activité économique.
Such a definition contrasts with the traditional approach to education and training, that which was a source of multiple exclusions and encompassed selective processes vis-à-vis economic activity.
Pour que les forêts du monde continuent à être une source de multiples bienfaits, leur gestion, leur conservation et leur aménagement durable doivent continuer de pouvoir bénéficier du progrès technique et faire appel au savoir-faire le plus récent.
For the world's forests to continue to provide multiple services, their management, conservation and sustainable development must continue to benefit from and take advantage of the most recent relevant technological advances and technical know-how.
Qu'il s'agisse de neige, de glace, d'eau ou de froid, l'hiver est une source de multiples dangers pour la transmission de votre véhicule.
Les mangroves constituent également une source de multiples produits forestiers ligneux et non ligneux, notamment bois d'œuvre, bois de feu, charbon de bois, fourrage, paille, miel, médicaments.
Mangroves are also a source of a vast range of wood and non-wood forest products, including timber, fuelwood, charcoal, fodder, thatch, honey and medicine, to name a few.
dans un aspect, le procédé comprend le remorquage d'un système à propagation sismique comprenant une source de multiples flûtes sur une voie d'avancement généralement courbée, les flûtes étant activement manoeuvrées
in one aspect, the method includes towing a seismic spread including a source multiple streamers on a generally curved advancing path, the streamers being actively steered
Les grains entiers sont une source de multiples nutriments et fibres alimentaires, recommandés aux enfants et aux adultes dans plusieurs portions quotidiennes d'aliments riches en grains entiers,.
Whole grains are a source of multiple nutrients and dietary fiber, recommended for children and adults in several daily servings containing a variety of foods that meet whole grain-rich criteria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
