Vertaling van "une structure d'interface" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an interface structure
an interfacing structure
Le harnais de sécurité comprend une structure d'interface couplée de façon mobile à la couronne de support.
The safety harness includes an interface structure moveably coupled to the support halo.
L'interface utilisateur comprend une structure d'interface.
La première section peut être montée sur une structure d'interface montée pivotante sur la cellule de l'engin.
The first section can be mounted to an interface structure, which pivotally mounted to the airframe of the vehicle.
dans les divers modes de réalisation, un couvercle de pile à combustible comprend une structure d'interface proche d'une ou de plusieurs piles à combustible
in the various embodiments, a fuel cell cover includes an interface structure proximate to one or more fuel cells
un système électronique comprend un dispositif électronique, une ou plusieurs piles à combustible couplées de façon utilisable au dispositif électronique et une structure d'interface proche de la ou des piles à combustible
an electronic system includes an electronic device, one or more fuel cells operably coupled to the electronic device, and an interface structure proximate to the one or more fuel cells
un amortisseur monté sur camion qui comporte une structure d'interface comprenant une fixation pivot à un premier emplacement et une surface d'appui à un deuxième emplacement, espacé verticalement du premier emplacement
a truck mounted attenuator includes an interface structure comprising a pivot mount at a first location and a bearing surface at a second location vertically spaced from the first location
une structure d'interface est prévue sur un cathéter possédant un ballonnet gonflable ou une autre structure expansible destinée à déployer ou manipuler un stent
an interface structure is provided over a catheter having an inflatable balloon or other expansible structure for deploying or manipulating a stent
la seconde section peut comprendre une suspension à la cardan azimutale et une suspension à la cardan à première section peut être montée sur une structure d'interface montée pivotante sur la cellule de l'engin
the second section can include both an azimuthal gimbal drive assembly and an elevation gimbal drive assembly. the first section can be mounted to an interface structure, which pivotally mounted to the airframe of the vehicle
L'invention concerne une structure d'opérateur MOC destinée à un disjoncteur, qui comprend une structure de liaison couplée entre le mécanisme d'opération et une structure d'interface.
A MOC operator structure for a circuit breaker includes linkage structure coupled between the operating mechanism and an interface structure.
Une structure d'interface (62) fournit une connexion sensiblement rigide entre l'ensemble roue porteuse et une structure de montage sur le véhicule de manutention de matériaux.
An interface structure (62) provides a substantially rigid connection between the load wheel assembly and a mounting structure (70) on the materials handling vehicle.
Préforme de fibre optique avec une structure d'interface air/verre améliorée
On décrit un système de séparation et une structure d'interface intégrés qui sont destinés à une multiplicité d'applications de déploiement.
An integrated separation system and interface structure is disclosed for a variety of deployment applications.
Ses fonctions incluent une automatisation de base via son adaptateur de transfert de fichiers par lots, en plus d'une structure d'interface utilisateur graphique pour la saisie manuelle.
Its features include basic automation through its batch file transfer adapter in addition to a GUI framework for manual input.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
