Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
une surface flexible
Vertaling van "une surface flexible" in Engels
a flexible surface
Rarement utilisé en construction, le tissage est pourtant employé ici afin de créer une surface flexible et démontable.
Rarely used in construction, this method is employed here to create a flexible surface that may be dismantled.
Il est confronté à des planches en bois avec une surface flexible, ce qui crée une sorte de tunnel monolithique menant à la nature.
It is faced with wooden boards with a flexible surface, which creates a kind of monolithic tunnel leading to nature.
Une partie de l espace au dessus du liquide stocké est séparée par une surface flexible.
A portion of the space on top of the stored liquid is separated by a flexible surface.
Mais on peut préférer fabriquer son propre senseur en dotant le doigt d'une surface flexible sous laquelle une tige s'enfonce dans un tube à l'intérieur duquel lui est opposée la force d'un ressort.
But you may prefer manufacture you own sensor by providing the finger with a flexible surface in which a rod penetrates into a tube inside which is opposed the force of a spring.
un dispositif d'actionnement destiné à commander la forme d'une surface flexible comportant un quasi-continuum dans une pluralité d'emplacements
an actuator device controlling the shape of a flexible surface having a quasi-continuum in a plurality of locations
Le sol est une surface flexible, animée suivant les combinaisons / diagrammes possibles à partir de 9 muscles.
The floor is a flexible surface, wich is animated by the combination of the 9 muscles.
La première partie du boîtier présente, au moins localement, une surface flexible, cependant qu'une nervure formée sur la seconde partie du boîtier est pressée de manière étanche dans ladite surface flexible.
At least part of the first housing part has a flexible surface, and a rib formed on the second housing part is pressed into the flexible surface in a sealing manner.
Dans un mode de réalisation, un système de reconfiguration de surface comprend : une surface flexible ; une unité d'élévation qui crée des modifications dans les contours de la surface ; et un composant de commande d'élévation qui commande des réglages de l'unité d'élévation.
In one embodiment, a surface reconfiguration system includes a flexible surface; an elevation unit that creates alterations in the contours of the surface; and an elevation control component that controls adjustments to the elevation unit.
Afin de produire la bobine d'induit, on enroule ensemble sous forme d'un cylindre la bobine imprimée (10) et un élément isolant (31) ayant une surface flexible présentant une couche adhésive thermoplastique.
To produce the armature coil, the printed coil (10) and an insulating member (31) having a flexible surface with a thermoplastic adhesive layer are wound together into a cylinder.
L'invention concerne un ensemble d'étiquette servant à fixer une étiquette RFID contenant une antenne primaire sur une surface flexible telle qu'un tissu, une étoffe ou un vêtement.
A tag assembly is disclosed for attaching an RFID tag including a primary antenna to a flexible surface such as fabric, textile or an item of clothing.
Ce revêtement fournit une surface flexible dotée d'une formidable protection anti-UV.
The coating provides a flexible surface with extra UV protection.
Les surfaces de limites supérieures peuvent comprendre au moins une surface flexible suspendue verticalement, telle qu'un gros filet suspendu au-dessus de la surface centrale du terrain.
The upper boundary surface may comprise at least one vertically hanging flexible surface, such as a heavy netting, suspended over the central portion of the field.
Siège de tabouret, en particulier destiné à un tabouret de travail, comprenant un moyen de support et une surface flexible en posture assise fixée à celui-ci.
A stool seat, particularly for a working stool, including a support means and a flexible sitting surface means attaches thereto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor une surface flexible in het Frans
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 58 ms.
