We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a variable whose
a variable that
a variable for which
one variable
Il contient une variable dont le degré est égal à un.
La faible densité de la population est une variable dont il faut tenir compte dans le choix et la nature des investissements.
Low population density is a variable that must be borne in mind with respect to the selection and type of investments.
Lorsque l'opérateur += est appliqué à une variable dont l'attribut integer (entier) a été positionné, la valeur est évaluée comme une expression arithmétique et additionnée à la valeur actuelle de la variable qui est également évaluée.
When += is applied to a variable for which the integer attribute has been set, value is evaluated as an arithmetic expression and added to the variable's current value, which is also evaluated.
Le type "Tableau de conversion" vous permet de créer une variable dont la valeur dépend de celle d'une autre variable.
The Lookup Table allows you to create a variable for which the value varies according to the value of another variable.
En commençant par un cluster, la méthode choisit une variable dont la moyenne est utilisée comme seuil pour la division des données en deux.
Starting with one cluster, the method chooses a variable whose mean is used as a threshold for splitting the data in two.
Définit une variable dont toutes les occurrences seront remplacées dans le fichier de configuration de po4a.
Define a variable that will be expanded in the po4a configuration file.
Un pointeur est une variable dont la valeur est l'adresse d'une autre variable, à savoir l'adresse directe de l'emplacement de mémoire.
A pointer is a variable whose value is the address of another variable, i.e., direct address of the memory location.
Il faut souligner que le changement d'environnement d'un animal, qu'il s'agisse de lui donner une cage propre dépourvue d'odeurs familières ou des objets qui enrichissent son milieu, est une variable dont il faut tenir compte.
It must be emphasised that changing an animal's environment, whether it be giving it a clean cage devoid of familiar "homey" smells or adding toys or other objects for enrichment, will be a variable that should be accounted for.
L'accumulation de stocks pour les deux produits similaires n'est pas significative par rapport aux volumes de production; par conséquent, ce n'est pas une variable dont l'évolution éclaire beaucoup la situation que connaît cette branche de production nationale.
The accumulation of stocks for both like products is not significant in relation to production volumes and is not therefore a variable whose behaviour reveals much about the situation faced by the domestic industry.
Le type de données objet (c'est une classe) est utilisé pour déclarer une variable dont le type n'est pas principalement défini et peut être l'un des autres types de données que nous avons présenté.
The object data type (it is a class) is used to declare a variable whose type is not primarily defined and can be any of the other data types we have introduced.
À l'intérieur de « », une variable dont la valeur est constituée de plusieurs mots se développe en un (une partie d'un) mot unique, les mots faisant partie de la valeur de la variable étant séparés par des blancs.
Within ' ', a variable whose value consists of multiple words expands to a (portion of a) single word, with the words of the variable's value separated by blanks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.