Examples with "une variable fixe" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C'est bien simple: l'équation de la carboneutralité ne s'équilibrera jamais tant que le nucléaire ne sera pas une variable fixe.
Quite simply, the net-zero equation will never balance unless nuclear is a fixed variable.
En plus d'une matrice statique avec une variable fixe (fréquence, vitesse ou puissance), il y a également une matrice de paramètres dynamique.
In addition to offering a static matrix with a fixed variable (frequency, speed or power), the software permits you to use a dynamic parameter matrix.
Ce symbole est habituellement une variable fixe dans le cas générique, mais peut être accepté comme symbole de constante de la théorie des ensembles dans des cas particuliers comme les systèmes de nombres (ℕ, ℝ...).
This symbol is usually a fixed variable in the generic case, but can be accepted as constant symbol of set theory in special cases such as numbers systems (ℕ, ℝ...).
Dans ce contexte, la Commission considère que l'UE devrait avoir un objectif, et dans les options présentées ci-après, l'année 2020 est considérée comme une variable fixe afin de garantir l'importance de l'objectif de l'UE dans les négociations internationales.
Against this background, the Commission considers that the EU should have a target and the options set out below take 2020 as a non-adjustable variable to ensure the relevance of the EU target in the international negotiations.
Andere resultaten
l'essai unique compare une variable fixée de façon dynamique avec un compteur d'instructions
the single test compares a dynamically set variable to an instruction counter
Tout cet exercice dépend d'une seule variable fixe, qui est la valeur intrinsèque du site.
The whole exercise relies on a single intrinsic variable, the "value" of this natural site.
Elle peut être appariée à des enchères conformément une variable à taux fixe lorsqu'elle est listée sous le premier code.
It may be matched with bids according to a fixed rate variable when listed under the first code.
Une fois la variable fixée, plusieurs modes de réalisations abordent l'octroi du traitement le plus urgent à l'unité d'exécution désignée.
Once the variable is set, several embodiments are presented for granting higher priority processing to the designated thread.
Cette chaîne détient le domaine, chemin, durée de vie, et la valeur d'une variable qui sont fixés par un site Web.
This string contains the domain, path, lifetime, and value of a variable that is set by the website.
Fixe une variable (à une valeur, si celle-ci est spécifiée).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.