We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a single variable
les échelles agrégées et une variable unique décrivant les différentes formes d'encadrement
the aggregate scales and a single variable describing the forms of guidance
Il a également écrit d'importants travaux sur la théorie des fonctions analytiques d'une variable unique.
He also wrote important works on the theory of analytic functions of a single variable.
Nous en avons tiré une variable unique qui est la fraction massique de sucre ajoutée aux billes de verre.
We deduced from them a single variable which is the mass fraction of sugar added to the glass beads.
Une question qui permet seulement une réponse est représentée par une variable unique qui peut avoir plusieurs valeurs.
A question allowing only one response is represented by a single variable that can take on multiple values.
Cette classe est caractérisée par une variable unique, appelée color, qui, naturellement, sert à indiquer la couleur de la voiture.
It defines a single variable, called color, which of course is used to tell the color of our car.
On évite ainsi la multicolinéarité en combinant le style du vêtement et le mode de fermeture en une variable unique, ce qui permet d'optimiser la formulation du modèle.
Multicollinearity is avoided by combining style and type of closure into a single variable and model specification is thereby optimized.
contient une collection d'intéressant et élégant théorèmes de la théorie des fonctions analytiques d'une variable unique.
contains a collection of interesting and elegant theorems of the theory of analytic functions of a single variable.
Les questions à choix multiples sont représentées par une variable unique ou par des variables multiples, selon la question.
Multiple-choice questions are represented by either a single variable or multiple variables, depending on what the question allows
Le script suivant calcule plusieurs lancers de dés, ajoute les lancers à une variable unique, puis affiche les résultats dans une boîte de dialogue personnalisée.
The following script calculates multiple die rolls, adds the rolls to a single variable, then displays the results in a custom dialog.
Cette dernière modifie les procédés traditionnels, qui utilisent des équations théoriques à variable multiple afin d'obtenir la profondeur ou l'épaisseur de la strate, et transforme la résistivité de la strate en une variable unique.
The invention modifies the traditional methods, which utilizes multiple variables theoretical equations to obtain the depth or thickness of the stratum, and makes the resistivity of the stratum to be a single variable.
On a également créé une variable unique, résumant les réponses à ces deux questions et divisée en trois catégories : pas de conjoint, aucun conflit (rarement ou jamais), conflits (parfois ou plus souvent).
A single variable summing the responses to these two questions was created and divided into three categories: no partner, no conflict (rarely or never) and conflicts (sometimes or more often).
Par exemple, vous pouvez obtenir par PCA une variable unique issue du jeu de données "spe" puis l'utiliser pour la corréler par régression à une autre variable, ou déterminer un gradient spatial.
For example, with the "spe" dataset, you might want to obtain a single variable that is a composite of all the fish abundance data and then use that use that variable in a regression with another variable, or plot across a spatial gradient.
On montre notamment que tous les indices chromatiques basés sur une combinaison linéaire des canaux rgb peuvent être exprimés au moyen d'une variable unique : l'angle correspondant au paramètre perceptuel 'Teinte'.
It is shown that every chromatic index based on a linear combination of normalized rgb channels can be expressed by a single variable; an angle that corresponds to the human perceptual parameter Hue.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.